"Норманн Хьюз. Лавина ("Конан" #96) " - читать интересную книгу автора

Конан покачал головой. Ему следовало это предвидеть, еще когда он
заметил мощную фигуру старого приятеля за столом таверны, куда случайно
заглянул подкрепиться и глотнуть вина перед долгим путешествием. И вот
теперь, вместо того чтобы отправиться в дорогу, как собирался, - сидит тут
уже битый час и спорит с этим упертым ваниром! Но Аньярд всегда был упрямым,
как мул, а кроме того от души презирал "южан", - то есть всех тех, кому
злосчастная судьба уготовила родиться к югу от Нордхейма. И шанс заполучить
в напарники на охране каравана стоящего, надежного парня, вместо одного из
этих "изнеженных ленивых ублюдков, которые только и ждут, чтобы воткнуть
тебе нож в спину", - а именно такого мнения он был о коринфийцах, - был
слишком хорош, чтобы ванир согласился его упустить.
- Давай, Конан, не чинись, - почти слезно упрашивал он. - Им не хватает
еще пары человек в охрану. Вальмерус собирался нанять кого-нибудь в
Кезанкийских предгорьях... но ты же сам знаешь, что там за людишки! Грязные
разбойники, все до единого... Или ты хочешь, чтобы твой лучший друг угодил в
засаду где-нибудь на перевале и остался лежать, среди холодных камней, с
перерезанным горлом и утыканный стрелами?.. - В Аньярде явно погиб великий
бард. - Имир спросит с тебя за то, что ты оставил в беде его сына!
- Я почему-то считал, что твоего отца звали Согардом, - с ухмылкой
отозвался Конан, жестом показывая подавальщику, чтобы принес еще вина.
Ванир пьяно взмахнул руками.
- Все северяне - дети Имира. Кроме, конеч-но, нечестивых киммерийцев...
- Э, поосторожней, приятель! Не трогай моих богов - и я не стану
трогать твоих!
Аньярд лукаво сощурился на собутыльника.
- Об этом мы тоже могли бы поспорить в дороге. Ну, давай, соглашайся...
- Да не по пути мне с вами! Я должен попасть в Аквилонию, и мне нужно
двигать сейчас к южным дорогам. Либо на перевал Большой Пасти, либо через
Драконьи Десны. А вы идете на север! Что я там забыл, скажи на милость?
- Деньги, - с убежденностью пророкотал ванир. - Деньги - это именно то,
что ждет тебя на этом пути.
- Денег у меня хватает.
Но на это Аньярд лишь разразился громовым хохотом, - он лучше, чем кто
бы то ни было, знал, что варвару денег не хватает никогда, - по крайней
мере, надолго. Сам был не раз свидетелем его шальных загулов, и их
непосредственным участником и вдохновителем... воистину, только ванир может
перепить киммерийца, - и наоборот.
Конан и сам почувствовал, что сказал глупость, и засмеялся.
- Но мне, действительно, совсем в другую сторону, дружище. И я слишком
тороплюсь, что-бы терять время с караваном.
Он не стал рассказывать Аньярду, что едет в Аквилонию по поручению, ибо
свято хранил чужие тайны. Но тут ванир, потянувшись через стол, взял
киммерийца за руку. Глаза его, только что еще мутные от вина, внезапно
протрезвели и посерьезнели.
- Я не стал бы тебя просить, друг... Но у меня скверное предчувствие
насчет этого путешествия. А мои предчувствия... Ну, в общем, сам знаешь.
Да. Конан знал. В прошлый раз "предчувствие" ванира помогло им
сохранить жизнь, когда они угодили в засаду, подстроенную на пути каравана,
идущего из Шема в Хорайю, - оба севе-рянина тогда подвизались в жарких
краях... С тех пор он считал себя в долгу перед Аньярдом.