"Дэвид Хьюсон. Сезон мертвеца ("Ник Коста" #1) " - читать интересную книгу автора

пистолетом в Ватиканской библиотеке его заставил человек, который заманил в
башню сначала Стефано, а потом Мэри и беднягу Фэрчайлда? Неизвестный мог
убить англичанина и пригрозить профессору, что повесит его жену, если тот не
доставит в башню Сару Фарнезе. Именно неизвестный мог ободрать Фэрчайлда и
отдать кожу Ринальди с приказом вывалить страшный груз на стол перед Сарой,
сопроводив это безумными словами. Он был уверен, что охранники примут
профессора за маньяка и пулей заткнут ему рот. Так никто и не узнает об
истинном виновнике происшествия.
И еще одна идея крутилась в голове полицейского. Кто-то в Ватикане,
точнее, в библиотеке - как догадывался сам Ринальди, - должен был
проконтролировать исполнение оговоренных условий. Этот кто-то либо являлся
библиотечным работником, либо имел отношение к службе безопасности.
Видеозапись, несомненно, содержит ключ к отгадке.
Ник Коста почувствовал у себя на плече мощную длань и, обернувшись,
увидел холодный неподвижный взгляд Ханрахана, одетого в тот же черный костюм
с распятием в петлице, что и вчера.
Коста приветливо улыбнулся. Ему стало интересно, что за человек стоит
перед ним, отрезая путь к выходу, но без особой злости - скорее с усталым
удивлением.
- Это начинает надоедать, - медленно произнес Ханрахан. - Разве вы не
знаете о протоколах, регулирующих отношения Ватикана и муниципальных
властей?
Низкий хрипловатый голос показался Нику знакомым. И он вспомнил. Одно
время он играл в регби (пока не решил, что для его профессии полезнее
заняться бегом). Его тренировал ирландец, говоривший точно с такой же
хрипотцой.
- Похоже, я забыл вам представиться. - Коста достал из кармана
бумажник, нашел визитную карточку и протянут Ханрахану. Затем показал
пальцем на переломанный нос собеседника. - Сдается мне, я знаю, где вы это
заработали. Вы долго играли в регби, не так ли?
Прочитав визитку, Ханрахан сунул ее в карман.
- Это в молодости. Тогда я думал, будто ничто в мире не может мне
повредить.
- Мне тоже довелось немного поиграть.
Ханрахан окинул его скептическим взглядом.
- Крайним полузащитником, - добавил Коста. - Получалось не так уж
плохо, только я решил уйти.
- А Фальконе говорил мне, что вы бегун. И вроде талантливый.
Коста кивнул.
- Точнее, - продолжил ирландец, - он сказал, что это ваш единственный
талант.
- Вполне в его стиле.
- Вас легко представить на гаревой дорожке, синьор Коста. Уверен,
бегаете вы отлично. Но иногда бывает необходимо остановиться и вступить в
драку. Как у вас с этим делом?
Коста рассмеялся:
- Да не очень, если честно. Все зависит от весовой категории
противника.
- Отнюдь не все, - возразил Ханрахан. - Итак, что вам здесь нужно?
Коста кивнул на потолок: