"Владимир Ильин. Закон Дальнего Космоса " - читать интересную книгу автора

не удержусь от соблазна напомнить вам, капитан Лайс Траут, главный закон
Дальнего Космоса: приняв сигнал о бедствии, капитан корабля должен сделать
все для спасения людей...
- Я знаю этот закон. Бесспорно, он вполне справедлив, когда речь идет о
спасении людей. Но скажите мне: как быть, если на другой чаше весов
находится жизнь представителей другой разумной расы?
- Что-о-о?!.. Уж не хотите ли вы сказать, что трюм вашего корабля забит
инопланетянами, как консервная банка - килькой?! И откуда они там взялись,
если только не из вашего больного воображения?!..
- Именно это я и пытался вам объяснить. Наш "Парус" возвращается на
Землю из Дальнего Поиска. Задача заключалась в том, чтобы найти на других
планетах признаки существования Иного Разума. Если вы помните, сотни земных
экспедиций возвращались ни с чем из разных уголков Галактики. А ВОТ НАМ
СКАЗОЧНО ПОВЕЗЛО, ДЖИНО!.. Мы нашли инопланетян в системе Сириуса, совершили
посадку на их планету и установили с ними контакт - нормальный,
дружественный контакт!.. Эти сирианцы - довольно высокоразвитая цивилизация,
только вот до космических полетов они еще не дошли. Но они любезно
согласились отправить вместе с нами своих послов для установления
дипломатических отношений с человечеством! Вы понимаете, что это значит?!
Отныне вся история человечества будет развиваться по-другому!..
- Что вы несете, Траут? В опасности - сотни людей, и почти половину из
них составляют дети в возрасте от пяти до двенадцати лет! А вы смеете
противопоставлять им каких-то разумных пауков!..
- Это не пауки. Сирианцы, скорее, похожи на огромные пластиковые мешки,
заполненные студнеобразной массой. И каждый из них весит не менее пяти тонн,
представляете? Мы смогли взять только двух дипломатических представителей,
но они заполнили весь наш грузовой отсек... Нет, в принципе, там осталось
немного места, но проблема в том, что людей в него помещать нельзя,
поскольку сирианцы могут жить только в особых атмосферно-барометрических
условиях, которые не подходят для человека. Это долго объяснять, но поверьте
мне, Джино, мы специально адаптировали трюм к потребностям наших гостей,
и...
- Да мне плевать, кто они и какие из себя!.. Пусть даже они были бы
похожи на людей! Главное, что они - не люди!
- И что же вы предлагаете, Джино?
- Как будто вы сами не понимаете!..
- Это вы ничего не понимаете. Во-первых, я дал нашим партнерам по
контакту гарантию, что доставлю их представителей на Землю в целости и
сохранности. И их жизнь - залог дальнейших отношений между нашими
цивилизациями...
- Подумаешь, гарантия! У вас же может случайно открыться кингстон в
трюме? Или образоваться пробоина. Или еще что-нибудь... Да в космосе
полным-полно форс-мажорных обстоятельств, сводящих на нет любую гарантию! И
эти мыслящие кисельные мешки никогда не узнают, что у вас случилось на самом
деле!..
- А вот тут вы ошибаетесь, Меццанотти. Отличительной особенностью
сирианцев является способность поддерживать друг с другом телепатическую
связь на любом расстоянии. Кстати, это тоже помогло нам достичь быстрого
взаимопонимания... Так что единственное, чем я мог бы вам помочь - это взять
к себе на борт человек десять взрослых или пятьдесят детей, не больше...