"Наталия Ипатова. Имперский Грааль ("Врата Валгаллы" #3) " - читать интересную книгу автора

- Отель "Баярд", парк Руссо, парковка восьмого яруса... Только если вам
по пути, потому что меня нисколько не затруднит вызвать такси.
- Тут отвратительно с такси в это время суток, - Рубен подмигнул в
зеркальце. - Нам по пути, где бы этот "Баярд" ни находился.
- Давай без шуточек, - попросил Брюс. - Нет, я не слова имею в виду. Ты
же можешь водить как нормальные люди. Пжалссста! - прошипел он так, чтобы
только отец услышал.
- Да бога ради, - Рубен мельком сверился с монитором, предлагавшим
оптимальный путь к "Баярду". - Гигиенические пакеты в бардачке, ну, ты
знаешь...
Брюс залез на заднее сиденье и устроился рядом с Мари, мрачно
размышляя, в какой форме будет наиболее эффективно дать по ушам собственному
родителю.
Против ожидания долетели без приключений. Рубен остался в кабине, а
Брюс пошел сдавать спутницу на руки швейцару и горничной. К слову, ничего
себе "Баярд"! В парке Руссо, пока они шли через него, струились ручьи,
притененные синими ивами, на деревьях сонно переругивались обезьяны, а на
берегу озера за ветвями беззвучно стояли хохлатые цапли. Мари молчала, и
Брюсу казалось, будто она спит на ходу. Весь день проспит, и самому ему
добраться бы поскорее до спального мешка в палатке. Все тело затекло.
Я надеюсь, она не заикнется прямо сейчас насчет дружеского секса?
- Кто он такой?
- А?... Эээ?
- Я имею в виду мужчину во флайере. Кто он? Вы так похожи, но...
- ...мы такие разные, да? - во рту у Брюса внезапно стало кисло,
обезьяны взбесили его, а цапли показались ублюдочными комками перьев на
нелепых длинных ногах, воткнутыми в декорации пейзажа. В нем не было ни
единого достоинства, каковое Рубен не превзошел бы, даже о том не
задумавшись.
"Я только не знал, что это так бросается в глаза!"
- Генетически он мне брат. Юридически - сын... "Я называю его отцом, и
полагаю, что это правильно".
- Я понял насчет камуфляжа, - сказал Рубен, когда сын вернулся, уже
один. - Этот парк Руссо... Я не первый день на Дикси, знаешь ли.
- Она тебе не пара, - брякнул Брюс. - Она и мне не пара, если уж на то
пошло. Я тебе не скажу, кто она, пока мы в воздухе: из чистого
самосохранения. И после не скажу, потому что... потому что если она захочет,
сама скажет, а раскрывать ее инкогнито нечестно. О, я знаю, кто ей
теоретически пара! Ваш бывший Император, Его Величество Кирилл!

* * *

Есть вещи, равно ненавидимые любым человеческим существом, и звонок
среди ночи - одна из них. Он прогремел в палатке как общевойсковая тревога и
сверлил Брюсу череп, пока он, Брюс, моргая в темноту, соображал, в чем,
собственно, дело, и что за звук выбил его из сновиденья, и получал еще
попутно подушкой от недовольного Рубена. Нашарил комм в кармашке на стенке,
бездумно включил и зашипел-заплевался, не находя в смятении ни слов, ни
кнопки, которой выключают изображение. Комм был модный, навороченный: с
голографической картинкой того, кто на другой стороне.