"Наталия Ипатова. Дом без кондиционера" - читать интересную книгу авторапривыкла, ее ледяной тон трудно было назвать доброжелательным. - Но
поскольку вы не являетесь моим подданным, вероятно, вас устроит обращение "миледи". Я вспомнил, что я - в своем доме. - Не могли бы вы, - я дернул кистью в воздухе, - перестать... Ее прекрасные брови приподнялись, что означало, по-видимому, изумление. - Я могу пойти на такую уступку, - температура ее голоса понизилась еще на несколько градусов. - Но обычно я соглашаюсь подвергнуть себя этому роду неудобств только в дипломатических целях. Должна я понять, что вы предлагаете мне официальные переговоры? - Я... мнээ... прошу вас, миледи... будьте так любезны. Все еще сохраняя напряженное выражение лица, миледи Маб изменила ритм трепыхания крылышек и плавно опустилась на стол передо мной. То есть на клавиатуру, которая немедленно отозвалась протестующим писком. - Эй! Эй! То есть... прошу прощения, миледи! - к своему стыду я обнаружил, что пытаюсь нервическими жестами согнать ее на твердую поверхность, словно какое-нибудь насекомое, и даже зажал для этого в руке лист лекции, свернутый в трубочку. В последнее время в этом доме я был самой высокой и более того, единственной из договаривающихся сторон. Похоже, это испортило мои манеры. Сохраняя совершенно невозмутимое выражение лица и переступая с клавиши на клавишу - с паническим ужасом я следил, как вычитанная и готовая к передаче в издательство лекция в совершенно произвольных местах разбавляется сериями 'ttttt', 'fffff', 'xxxxx'- она проследовала к раскрытой папке и села на край сложенных в стопку листов лекции. Сцепленные на коленях руки придали ей вид одновременно и бы от меня любых уступок. - Итак, миледи, чем обязан? Перед тем, как ответить, она огляделась по сторонам, и этот оценивающий взгляд мне не понравился. - Мы будем тут жить, - сказала она. Это прозвучало настолько немыслимо и невозможно, что повергло меня в молчаливый поиск достойного ответа на все необходимое ей время. Во всяком случае, следующая реплика тоже принадлежала ей. - Это единственный дом в досягаемой для нас округе, где могут обитать эльфы. Вот как. Значит - эльфы. Можно было самому догадаться. Я посмотрел в сторону рамы, главным образом чтобы убедиться, что она плотно закрыта. Она проследила за моим взглядом. - Это не те стены, что нас остановят. Мы не настолько физические сущности. Пока это все, что вам следует о нас знать. - Да, - выдавил я. - Но почему... такая честь? - Пыль, - пояснила она, как будто это было совершенно элементарно. - Ваш дом единственный, где нет кондиционера. - Пыль? - я сдвинул брови, пытаясь самостоятельно провести параллели между пылью и основами жизнедеятельности эльфов. Потом подозрительно огляделся по сторонам. Неужели свежему взгляду... - Ну, разумеется, речь идет не об этих кошмарных хлопьях, свисающих с полок и стропил, и полах, на которых остаются отпечатки крысиных лап. Будучи вынуждены ютиться в подобных условиях, существа нашего вида изменяются к |
|
|