"Клиффорд Ирвинг. Следствие защиты" - читать интересную книгу автора

добавились чесучевый серый костюм и темно-синее шелковое платье, которое, по
мнению Джонни Фей, должно было как нельзя лучше подойти для присутствия на
судебном процессе по делу об убийстве Отта.
______________
* Здесь и далее температура дана по Фаренгейту.

Примерно в то же самое время человек по имени Дан Хо Трунг ремонтировал
поливной насос и устанавливал таймер на спринклере во дворе дома за
Мемориал-паркуэй. Двадцатисемилетний вьетнамец, имевший зеленую карточку*,
Дан Хо Трунг проживал в Хьюстоне в течение пяти лет и в августе уже должен
был получить право на приобретение американского гражданства. Он был
электриком, работал по найму и задешево, а потому любил, когда ему платили
наличными. Его юность, проведенная в Сайгоне, заставила его понять нечто
такое, чему не могли научить ни брошюры, выпускаемые правительством Штатов,
ни книги по истории, - это было неотъемлемое право любого человеческого
существа везде, где только возможно, уклоняться от уплаты налогов.
______________
* Временный вид на жительство в США.

Окончив работу и засунув в бумажник три двадцатидолларовые купюры, Дан
Хо Трунг вклинился на своем старом фордовском фургончике "фэалайн" в густой
поток машин на Луп-610, затем через милю, с трудом втиснувшись на
Юго-западную автостраду, он направился к востоку. Взмывшие в небо стеклянные
фасады офисов отражали лучи заходящего солнца. Неподалеку от съезда на
Уэслайн Дан Хо вспомнил, что ему еще нужно забрать белье из прачечной и
химчистки. Бросив быстрый взгляд в зеркало заднего обзора, он помигал правым
подфарником, надавил на газ и вывернул из среднего ряда вправо, к наклонному
съезду. Этот маневр не должен был составить особой сложности. Дан Хо давно
убедился, что техасцы учтивые и снисходительные водители.
Однако автомобиль, ехавший правее его сзади, вместо того чтобы,
притормозив, уступить ему дорогу, казалось, наоборот прибавил скорость. Дан
Хо почувствовал слабый удар, словно его задний бампер слегка задел передок
той самой машины.
Остановиться не было никакой возможности. Машины наплывали справа и
слева. Дан Хо, сбросив скорость, съехал вниз по наклонному съезду. Минутой
позже он свернул на стоянку посреди небольшой аллеи и остановился напротив
бульвара Уэслайн, перед вывеской "Прачечная и химчистка". Было больше восьми
часов, и все магазины, кроме "Краун-букс", уже закрылись до завтрашнего
утра. За исключением какого-то пропойцы, который свободно развалился,
прислонившись к стене магазина оптики, и улыбался чему-то такому, что
известно одним пьяницам, - ни на стоянке, ни возле нее никого не было.
Сквозь витринное окно химчистки Дан Хо Трунг разглядел полуповернутую к
нему спиной индианку в зелено-золотистом сари. Женщина складывала в стопку
картонные коробки.
Затем Дан Хо увидел, как на стоянку въехал тот самый автомобиль и
остановился параллельно его фургону. Женщина, сидевшая за рулем, была в
ярости и что-то кричала. Она ругалась на Дан Хо. Он не мог понять почему.
Опустил боковое стекло.
- Эй, ты! Твоя моя не понимает?!
- В чем дело? - спокойно сказал Дан Хо. Женщина прорычала: