"Георгий Иванов. К юбилею В.Ф.Ходасевича" - читать интересную книгу автора

Георгий Владимирович ИВАНОВ
(1894-1958)

К юбилею В.Ф. Ходасевича

Привет читателя
Числа, 1930,№2-3

Чествование В. Ф. Ходасевича по случаю его двадцатипятилетнего юбилея
явилось несколько неожиданным для широкой массы читателей. С понятием юбилея
обычно связано представление о если и не двадцатипятилетней, то достаточно
долгой и прочной известности, (как то, например, имело место с чествованием
Бориса Зайцева, которого все знали и ценили еще задолго до войны), имя же В.
Ходасевича и его высокополезная деятельность приобрели известность вне
узкого круга профессионалов-литераторов почти исключительно в эмиграции. Тем
более, конечно, была своевременной и удачной мысль, организовать это
чествование, с одной стороны, напоминающее о четвертьвековой ценной и
высокополезной деятельности писателя, к сожалению, долгое время
принужденного видеть к себе недостаточное внимание, с другой - поясняющая
тем из читателей Ходасевича, которые были в этом недостаточно осведомлены,
что перед ними не относительный новичок, а маститый писатель с
четвертьвековым разнообразным стажем.
Недостаток места лишает нас возможности остановиться здесь на
четвертьвековой ценной высокополезной деятельности юбиляра с той
обстоятельностью, которой эта деятельность заслуживает. Пишущий эти строки
рассчитывает исправить в ближайшем будущем этот пробел - в подготовляемой им
к печати статье о творчестве Ходасевича, пока же, вместе с наилучшими и
искренними пожеланиями юбиляру, ему остается попытаться в самых общих чертах
набросать его литературный облик так, как он сложился за двадцать пять лет
ценной и высокополезной работы.
Первая книга Ходасевича "Молодость" вышла уже в 1908 году, и уже в этой
прекрасной книге многие основные черты дарования поэта просвечивают с
достаточной определенностью. Черты эти прежде всего выражаются в умении
перенять структуру, тон, интонацию чужой, более мощной поэзии, но перенять с
таким тонким искусством, что заимствование почти приобретает вес
первоисточника и почти заставляет нас забывать о том, что оно светится не
своим, а отраженным светом. Этот редкий, особенно в русской поэзии, дар
свойственен В.Ходасевичу в высшей мере, и, как справедливо отметил Андрей
Белый в статье, положившей начало нынешней известности Ходасевича, его
творчество напоминает "тетрадку еще не напечатанных стихов Баратынского или
Тютчева". Слова Белого относятся к позднейшим, наиболее зрелым и отточенным
созданиям Ходасевича, но, с естественной поправкой на большую или меньшую
опытность автора, - слова эти могут быть полностью отнесены ко всему
написанному Ходасевичем, начиная с его самых ранних стихов. С годами
тщательной ювелирной работы над стихом, над словом, над точностью рифм и
ясностью образов - качество поэзии Ходасевича неуклонно возрастало, но то,
что составляет ее основу, было дано уже в самых ранних стихах, а начиная с
книги "Счастливый домик" (1910) определилось полностью и, по-видимому,
навсегда.
"Счастливый Домик" - книга поистине прекрасных и непревзойденных в