"Юрий Ячейкин. Груз для горилл" - читать интересную книгу автора

синхроэлектронный робот-переводчик и я отправились в четвертое путешествие
по этой чудесной планете. По дороге робот рассказывал местные анекдоты про
Адама и Еву. Мы и не заметили, как достигли города. Возле его могучих стен
вздымались высоченные ребра фантастического скелета ковчега. Как и в
прошлый раз, ковчегостроители Сим и Иафет были заняты своеобразным
интеллектуальным соревнованием - играли в подкидного. Один Хам занимался
на стапелях тяжелой атлетикой, закаляя свой организм физической работой.
Жители города встретили нас радостно. Отовсюду летели приветственные
возгласы туземцев:
- Цирк приехал!
- Цирк приехал!
Очевидно, так на их языке звучало имя гениального Циркуля Угла.
Наиболее любознательные из туземцев подходили поближе и, смущаясь,
интересовались, кто кого положит на обе лопатки - наш робот или медведь,
которого на цепи водил по базару старый цыган. Мы вдоволь посмеялись над
этими наивными шутками.
На одной из городских площадей наше внимание привлекло странное
сооружение, которое своей причудливой архитектурой напоминало стандартный
канцелярский стол на толстых дубовых тумбах. Оказалось, что это и в самом
деле уважаемое административное учреждение "Главблажобез" - главное
управление по обеспечению блаженством. Это было первое учреждение, которое
мы решили посетить.
В приемной управляющего патриарха мы узрели интересный аттракцион. Под
монотонные звуки долгоиграющей пластинки "Зайдите завтра" секретарша
змеиным взглядом гипнотизировала длинную очередь великомучеников.
- Абракадабра! - вежливо сказал я.
Но не успел робот-переводчик перевести на человеческий язык мое
альдебаранское приветствие, как с секретаршей произошла удивительная
метаморфоза. Девушка усмехнулась и при всех сотворила чудо: открыла дверь
в святая святых - кабинет управляющего.
Великомученики остолбенели.
- Господин Енох, - нежно проворковала секретарша патриарху. - К вам
иноязычная делегация! - и закрыла за нами дверь.
Патриарх Енох сидел перед телефонным пультом, похожим на рояль в
натуральную величину. Он нежился под ласковыми лучами персонального нимба
святого. Нимб ему был явно не по размеру. Под ним могла бы поместиться еще
дюжина таких патриархов, как Енох, но управляющего это, вероятно, не
волновало. Штатные подхалимы Гог, Магог и Демагог кадили своему владыке
фимиам и лизали ему пятки...
- Абракадабра! - поздоровался я.
- Будьте здоровы! - немедленно перевел робот.
- Привет, привет, - кисло ответил патриарх.
- Арбадакарба акрабакра Альдебаран, - гордо сообщил я.
- Мы прибыли с планетной системы Альдебарана, - перевел робот.
- А теперь вы оказались в системе солнцеподобного Еноха, - сладким
голосом пропел Гог.
- Мы летели много световых лет, чтобы встретить братьев по разуму, -
переводил робот.
- Обратитесь в адресный стол, - флегматично посоветовал Демагог. - Там
вы должны указать год рождения братьев, их пол, фамилию, имя и отчество...