"Бент Якобсен. Продавец троллей ("Тролли" #1) " - читать интересную книгу автора

продолжала твердо смотреть ему в глаза.
- Ишь ты, какой молодчик нашелся! Вот я тебе сейчас покажу! Будешь
знать у меня, как пачкать на моей кухне и таскать еду! - промолвила она
таким ледяным тоном, от которого мороз пробирал до костей. Зрители
содрогнулись. Увидев грязь на своей кухне, миссис Хоукс, казалось, пришла в
такое негодование, что нисколько не удивилась, когда поняла, что виновник,
которого она держала железной рукой, был троллем - настоящим троллем!
Нахальное выражение на мордочке тролля исчезло, как не бывало. Он прижал уши
и наполовину прикрыл огромные, сияющие синевой глаза, а сам бессильно повис
в руках миссис Хоукс, приняв почти что - однако именно только почти что! -
покорный вид!
- До поры до времени там и посидишь! - объявила миссис Хоукс,
молниеносным движением перевернула тролля вверх тормашками и схватила его за
хвост. - Я займусь тобою попозже, - сказала она, сунула тролля на дно
дровяного ящика и захлопнула крышку.
Тролль снова ожил и завозился в ящике, пытаясь открыть крышку, но
миссис Хоукс уселась сверху, придавив ее всем своим довольно-таки
внушительным весом. Теперь даже лесному троллю было не под силу приподнять
крышку дровяного ящика.
Из круга зрителей послышалось протяжное "о-о-о-о!".
Миссис Хоукс поймала лесного тролля!
Все собравшиеся заговорили, перебивая друг друга. Печник пытался всем
рассказать, что, как он и говорил, в деле замешан тролль. Помещик сообщал
каждому, кому только мог, какая миссис Хоукс замечательная женщина, что с
нею никто не может сравниться и она способна справиться с любой
неожиданностью. А кухарки и горничные повторяли, что это просто ужас что
такое, и гомонили все сразу, не слушая друг друга.
- А вы видели, какие у него волосья на голове? Фффу! - говорила одна.
- И что только мы теперь будем с ним делать? - вопрошала другая, словно
это ей предстояло решать.
- Ну до чего же он был противный! Я хотела закричать, но у меня даже
голос пропал! - сказала третья и издала пронзительный визг, очевидно
вознаграждая себя за упущенную раньше возможность.
- Ну и вонища! Фу, гадость! Я, кажется, упаду сейчас в обморок! -
пожаловалась четвертая, схватившись за голову, и зашаталась.
- А ну как он сейчас возьмет да и снова выскочит! Тогда я уж точно
упаду в обморок! - сказала кухарка, при которой тролль появился на кухне. -
Говорю вам, он посмотрел мне прямо в глаза!
- Ой-ой-ой! - заверещали остальные служанки, которым завидно было, что
их там не было и они не видели этой удивительной гадости.
Но тут голос миссис Хоукс перекрыл их нестройный хор и наступило
молчание.
- Может быть, вы немного помолчите! Здесь ни слова не слышно!
Тут даже лесной тролль затаился и перестал колотить кулаками по крышке
дровяного ящика.
- До каких пор я, одинокая женщина, буду тут сидеть и одна сражаться с
негодяем, который загадил мне всю кухню, дожидаясь, когда кто-нибудь из
мужчин додумается прийти мне на помощь!
Эти слова подействовали на печника, помещика и всех остальных, и они
дружно кинулись на помощь домоправительнице, хотя по ней и незаметно было,