"Рой Якобсен. Чистая вода" - читать интересную книгу автора

один ход проиграл партию - они перестали бояться. Пол снова обжи-
мался с Герд, крысястый стрелял глазами по сторонам так же проворно и
самоуверенно, как и до начала разговора. На повестке дня снова был праздник,
танцы, самогон в белых чашках. "Профукал я такой отличный случай",- с
горечью подумал Юн.
Он отошел от стола и сел у стены, рядом с двумя некрасивыми подружками,
которых никто не приглашал, а они отчаянно делали вид, что их этот позор
нисколько не тревожит. Юн начал пьянеть; смежив набрякшие веки, выжидал, не
откроется ли водолаз для нового удара, но бесполезно. Кто-то налил Юну еще
спиртного, и он отключился.
А очнулся, когда выходившая из клуба толпа вынесла его на улицу, под
дождь. Праздник кончился. На крыльце к Юну подошел тот крысястый водолаз и
взял его за локоть.
- Эти девчонки совсем сумасшедшие,- доверительно сообщил он. Потом
сменил тон: - Мне надо с тобой поговорить. Есть минутка?
Он отступил в темноту, сунул в рот сигарету и стал возиться со
спичками, они никак не разгорались.
- Закуришь?
-Нет.
Водолаз отшвырнул коробок.
- Почему ты пришел со своей историей именно ко мне?
С какой историей? В голове у Юна был туман. Насколько он помнил, его
карта бита и второй раз не сыграет; время уже за полночь, ему надо идти. Но
водолаз не отпускал его.
- Отвечай,- раздраженно велел он.
- Отпусти меня,- попросил Юн.
- Ты слышал, что я сказал?
Гнев еще сильнее подчеркнул крысиные черты его внешности, и Юн понял,
что водолаз пьян. К тому же здесь он был чужим и допустил ошибку.
- Ты слышал, что я сказал,- повторил он слишком громко,- ты, дурак?
Толпа мрачно смолкла. Дальше Юну уже ничего не надо было делать - ни
трепыхаться, ни вырываться. Он здесь свой, пусть недотепа, даже дурак,
предположим, но он поселковый дурак, и чужих это не касается. Один из
владельцев лососевой фермы втиснулся между ними и, дыша водолазу в лицо,
поинтересовался, где он здесь дураков нашел.
Чужак посмотрел на толпу молодежи в круге света - ораву молодняка
навеселе и на взводе - и понял, что весь вечер играл краплеными картами.
- Так где здесь дураки, я не понял? - переспросил парень с угрозой.
И поскольку водолаз не отвечал, противник деловито взялся за карман его
куртки, повис на нем всей тяжестью налитого спиртным тела и висел так, пока
куртка не разорвалась, а сам он не упал в грязь.
Толпа засмеялась.
Парень весело поднялся на ноги, вскинул руки и раскланялся как
победитель. Из толпы вылетела бутылка и угодила водолазу в глаз.
Юн отошел на опушку березняка, чтобы наблюдать происходящее оттуда.
Владельцы лососевой фермы по очереди наскакивали на водолаза - наполовину в
шутку, наполовину всерьез; толпа их подзуживала, страсти накалялись. Но тут
появились Кари с Герд, а они за словом в карман не лезут. Водолаза отбили, и
под плевки и улюлюканье зрителей обе пары припустили вниз по дороге.
Шум утих. Некоторое время обсуждали, где продолжить праздник. Парами и