"Рой Якобсен. Чистая вода" - читать интересную книгу автора

Губы у нее припухли, глаза блестели, щеки пылали, все как обычно после
ночи с Хансом. Волосы у Элизабет всегда были длинные, она их заплетает в
косы, складывает узлом под шапкой или оборачивает полотенцем. Сейчас она
расчесала их, и они лежали на ее круглых плечах, словно пышные сугробы. В
свете солнца волосы напоминали нимб, и она была похожа на ангела. Ну почему
ей любой ценой надо сбежать с острова? Почему она не может, как их родители,
дед и бабушка и сам он, Юн, успокоить свое сердце здесь?
- Слышала: нам теперь не надо уезжать.- сказал он,- в поселок
водопровод ведут.
- Водой сыт не будешь,- усмехнулась она.
Юн напомнил ей. как горячо она, и Ханс, и другие учителя ратовали за
водопровод, как отстаивали его в газетных дебатах, бушевавших последние
несколько лет.
- Нельзя же понимать все так буквально,-ответила сестра.-А ты забыл,
какой жуткий холод был зимой? Ледник просто, сколько мы ни топили. Дом
слишком старый, щелястый, не утеплен толком...
Юн попробовал было завести привычный спор о ремонте дома, но Элизабет
оборвала его: мол, это стоит целое состояние. К тому же скоро тут ни одной
живой души не останется, добавила она. Живые души - это ее уехавшие
друзья-приятели, коллеги, чиновники из администрации, побросавшие и школу, и
дома, купленные в кредит.
- Мы здесь живем,- сказал он.
- Не накручивай себя. До переезда еще три месяца, за это время ты
передумаешь. Уверяю, тебе в городе понравится. Там будет гораздо лучше, чем
здесь.
В это Юн не верил. Он бывал в городе - там чудовищно.
- Вот увидишь, я правду говорю. Ой, какие гуси роскошные! Ты их на
озере настрелял? А помнишь, мы там в детстве на коньках катались?
- Никуда я отсюда не поеду.
- Поедешь, еще как. И вставай, еда готова.
- Ты кассету посмотрела?
- Нет. А там что-то есть для меня?
Он спустился вниз, вынул кассету из видика и сунул ее на полку к
остальным. Корешок к корешку, здесь стояли почти два года его жизни, в
основном - обращения к отсутствующей Элизабет: просьбы, мягкие увещевания,
брань. Она никогда их не смотрит.
Юн оделся и пошел на кухню.
- Чудесные гуси,- сказала она, дотронулась пальцем до крыла и
вздрогнула.- Наверно, надо их в сарае повесить?
Больше всего Юн не любил изменений едва заметных, медленного ползучего
перерождения, устаревания, эрозии, как это называется в красочных книгах о
природе,- она обнаруживает себя слишком поздно, когда ничего уже нельзя
вернуть назад. Вот как эти планы с переездом. Всего один отпуск на юге
пробудил у нее фантазии о другом мире, где и климат получше, а то тут
слишком, видите ли, холодно, полгода ночь и дождь без конца... "К тому же,-
произнесла она, и в ее голосе зазвучали "политические" нотки,-
демографическая ситуация хуже некуда". Это во времена их детства
тутлроцветали и рыбная ловля, и охота, и сельское хозяйство, а теперь на
острове застой и упадок, казна муниципалитета пуста. Даже прокладка нового
водопровода не пробудила оптимизма у местных жителей.