"Бронуин Джеймсон. Уроки гольфа и любви " - читать интересную книгу автора

вынуждена отвести взгляд, взять себя в руки и только после этого могла
продолжить: - Ты не имел права вмешиваться.
- А теперь успокойся и...
- Не надо меня успокаивать!
Он смотрел на нее секунду, на его щеках играли желваки.
- Тебе не кажется, что надо обсудить это с твоим начальником?
- Уже обсуждала. Но у моего начальника есть этакий лихой международный
адвокат - извини, бывший адвокат, - который к тому же его племянник, и когда
он дает ему советы, это истина в последней инстанции.
- Я просто сказал то, что знал.
- Во время беседы за игрой в гольф? И при том, что у тебя нет всех
фактов!
- Я знал достаточно, чтобы понять, что дело сложное, требующее
специалиста по недвижимости. Я просто высказал свое мнение и остаюсь при
нем.
- Значит, я не гожусь для этого дела, да? - Она прищурила глаза и
посмотрела на него: - Все как раньше.
- Если ты намекаешь на то, что случилось в "Баркер Коуэн", то
находишься на ложном пути. Ты была на втором курсе...
- И ты не доверял мне даже элементарной работы.
- Тебе не кажется, что пора выкинуть это из головы?
Она думала, что уже сделала это, но каким-то образом ему удалось вновь
разворошить ее давно похороненную неуверенность в себе и сомнения в своих
способностях. Тяжело вздохнув, она отвернулась, опустила голову и стала
разглядывать масляное пятно на полу.
- Это всего лишь дело, Шанталь, - мягко сказал он.
Она подняла голову.
- Это всего лишь самое важное, что было в моей жизни. Я работала над
ним много недель, днем и ночью, в выходные. Это было дело, которого я ждала,
которое могло что-то изменить.
- В твоей карьере.
Это был не вопрос, а утверждение. Факт, такой же холодный и жесткий,
как и его взгляд. Он скрестил на груди руки, и Шанталь почувствовала
неожиданное желание тряхнуть головой. Нет, нет, нет, я вовсе не это имела в
виду, я не так сказала, ты неправильно меня понял.
- А как насчет выгоды клиента?
- Да. Ты прав, абсолютно прав.
- Рад, что мы хоть в чем-то пришли к согласию.
Наступила тишина, неловкая, неуютная. Было сказано много лишнего, и
многое осталось недосказанным. Шанталь попыталась отыскать в неприступном
выражении лица Куэйда хоть какой-то проблеск теплоты.
- А что еще вы с Годфри обсуждали?
- Разве это твое дело?
Холодность его глаз должна была послужить ей предупреждением. Не заходи
далеко, Шанталь, не доставай его. Но она не смогла пересилить себя.
- Если это касается моей работы - то да, это мое дело.
- Нет, не касается. А теперь я дам тебе один бесплатный совет. - Он
крепко сжал зубы и наклонился вперед: - Даже не думай, что я буду обсуждать
с тобой деловые вопросы, твою работу или мою только потому, что мы вместе
спим.