"Джебран Халиль Джебран. Бессловесное животное" - читать интересную книгу автораДжебран Халиль Джебран
Бессловесное животное "Во взгляде бессловесного животного таятся мысли, которые понимает душа мудрого". Индийский поэт Однажды вечером, когда воображение возобладало над моим разумом, я забрел на окраину города и остановился возле покинутого дома с осевшими углами и покосившимися стенами - признаками заброшенности и запустения. Здесь на груде золы я заметил изможденную болезнями и покрытую язвами собаку, которая смотрела на заходящее солнце глазами, отражавшими униженности, горе и отчаяние, как бы понимая, что оно понемногу лишает теплоты своего дыхания этот глухой уголок, куда не заходят дети - мучители слабого животного. Я медленно приблизился к ней; мне хотелось бы знать ее язык, чтобы утешить ее в несчастье и выразить сострдание к ее горю; она же испугалась и, собрав остатки жизни, пыталась отползти, чтобы укрыться в развалинах. Не в силах подняться, она взглянула на меня взором, в котором отразилась горечь мольбы о милосердии и сострадании, взором симпатии и упрека, заменявшим речь. Ее взгляд был понятнее человеческого языка, красноречивее женских слез. Когда глаза мои встретились с ее печальными глазами, буря чувств охватила мою душу, и я, казалось, начал постигать значение ее взора, придавая ему форму слов, понятных людям. Вот что преследований и страданий, причиненных недугами! Уйди же и дай мне спокойно ловить частицы жизни в теплых лучах солнца. Убежав от несправедливости и жестокости человека, я нашла убежище на груде золы, более мягкой, чем сердце человека, и укрылась в развалинах, менее пустынных, чем его душа. Оставь меня! Ты - один из людей, ошибающихся в суждениях и не знающих справедливости, я же - жалкое животное, но я искренне и честно служила человеку в его доме, разделяя его радости и печали, скучая в его отсутствие и приветствуя его возвращение; я довольствовалась крохами с его стола и была счастлива, получив обглоданную им кость; когда же я состарилась и болезни вонзили когти в мое тело, он выгнал меня из дома на потеху жестоким уличным мальчишкам, сделал мишенью для стрел недугов и камней мусорщиков. Я, о сын Адама,- слабое животное, но мою судьбу разделяют многие из твоих братьев-людей, когда ослабевают их силы, исчезает богатство, уходит здоровье. Мне подобны солдаты, которые защищают родину в юности и возделывают землю в зрелости: когда же наступает зима и силы их слабеют, они оказываются покинутыми и забытыми. Мне подобна женщина, которая стремится быть красивой в юности, чтобы радовать сердце влюбленного, будучи матерью, трудится и бодрствует ночами, ухаживая за детьми и воспитывая мужей будущего, но когда наступает подтачивающая силы старость, ее уделом становится ненависть и забвение. Как ты несправедлив и жесток, о сын Адама!" Глаза собаки продолдали говорить, и мое сердце понимало смысл этих слов, а душа металась между состраданием к ней и думами о моих братьях-людях. Но я удалился, жалея несчастное животное... |
|
|