"Мишель Жеро. Жаркая ночь " - читать интересную книгу автора

- Не нужны нам, черт побери, ее деньги, - сказал он Баку, и собака
насторожила уши. - Среди Магнуссонов никогда не было попрошаек.
Собака забила своим пушистым хвостом по крыльцу, потом перекатилась на
спину, скрестила лапы и жалобно заскулила, прося подачку. Усмехнувшись, Рик
покачал головой и почесал Бака по животу.
- Разве что среди их собак они были.
Приласкав пса в последний раз, Рик взглянул на небо: оно из серого
постепенно становилось голубым. Похоже, уже около шести, пора приниматься за
работу.
Но сначала нужно позвонить, чтобы все расставить по своим местам.

О Господи! Что за жизнь!
Подавив зевок - угораздило же подняться в такую рань, - Энни Бекетт
направилась на кухню, аккуратно лавируя между раскиданными по полу гостиной
коробками и чемоданами.
Вчера вечером, вернувшись из Санта-Фе, она не стала распаковывать
чемоданы. Зачем? Ведь утром ей снова предстояло ехать в международный
аэропорт Колумбуса. Половина чемоданов стояли открытыми: предстояла
обязательная проверка оборудования, которую Энни проводила перед каждой
поездкой. Процедура нудная, однако без нее не обойтись. Вдруг посчастливится
сделать какой-нибудь потрясающий снимок, а он не получится, потому что
поцарапаны линзы или сели батарейки. Нет, ничего подобного Энни допустить не
могла.
Очутившись в крохотной кухоньке, Энни поставила на плиту чайник, после
чего вытащила из буфета кружку и еще не начатый пакет ароматизированного
чая. Открыла его - и сразу же помещение наполнилось острым запахом апельсина
и корицы.
Еще раз зевнув, Энни быстро просмотрела лежавшую на подоконнике стопку
корреспонденции. Обычные счета, которые нужно будет оплатить за несколько
месяцев вперед и отослать; несколько писем - их Энни отложила, с тем чтобы
ответить на них в аэропорту или в самолете - и письма от фермера из штата
Висконсин, написанные корявым почерком на почтовой бумаге, купленной в
магазине Доу "Корма и семена".
Рюрик Магнуссон...
Такое имя больше подходит парню, который наверняка носит грязные
джинсы, щеголяет темным загаром и любит жевать табак, а не деревенскому
простаку преклонных лет, который, как явствует из его коротких и не слишком
вежливых писем, живет один и ревностно охраняет свое одиночество и удобный
для него распорядок дня.
Дожидаясь, пока закипит чайник, Энни отправилась в гостиную, прихватив
с собой корреспонденцию, и уселась, скрестив ноги, на полу рядом со столом.
Пододвинув к себе кожаный дипломат, она сунула бумаги в первое отделение,
после чего открыла свою картотеку и принялась сортировать карточки, на
которых записывала информацию, имевшую отношение к лейтенанту Хадсону.
Если повезет, она делает это в последний раз.
Какая ирония судьбы - разыскивать родную мать, а найти лейтенанта
Льюиса Хадсона! Льюис оказался ее дальним родственником. Августина Хадсон не
прекращала разыскивать сына в течение тридцати лет. Жаль, что мать Энни не
унаследовала от своей прародительницы ее великолепного материнского
инстинкта.