"Айрис Джоансен. Горький вкус времени " - читать интересную книгу автораАйрис ДЖОАНСЕН
Перевод с английского Е. Л. Гладковой ГОРЬКИЙ ВКУС ВРЕМЕНИ Литературный ПОРТАЛ http://www.LitPortal.Ru # Анонс Блестящий мужчина, жесткий и удачливый банкир, Жан-Марк Андреас охвачен желанием вернуть фамильную драгоценность - статуэтку "Танцующий ветер". В поисках ее он сталкивается с юной Жюльеттой де Клеман, уже познавшей и трагическую смерть матери - знатной придворной дамы, - и ужасы насилия, но сохранившей способность любить. 1. Жюльетта неслась по длинной галерее Версаля. В обрамляющих ее семнадцати зеркалах мелькала темноволосая девочка с огромными, блестевшими от слез карими глазами, вздернутый носик ее покраснел, губы дрожали от сдерживаемых рыданий. "Скорей, скорей к золотому коню, - подгоняла она себя, - он спрячет меня". На высоком мраморном постаменте, расправив филигранные крылья, устремилась ввысь изящная статуэтка Пегаса. Изумрудные глаза золотого коня излучали таинственный свет, завораживали. Он улыбался, скользя по тончайшему кружеву облака. Тишину пустой галереи нарушали звуки клавикордов и пение женщины. Жюльетта всхлипнула, и слезы неудержимо заструились по ее щекам. Как же она ненавидела себя, плачущую и беспомощную! А все из-за Маргариты, своей няни, которой доставляло удовольствие мучить ее и видеть, как она плачет. Детские слезы проливали бальзам на душу няньки. Жюльетта нырнула за высокий постамент и, присев на корточки, натянула на колени ночную рубашку. Она крепко прижимала к груди драгоценный коричневый глиняный горшочек и молила бога, чтобы Маргарита не искала ее. Тогда Жюльетта, проникнув в сад, сможет спрятать свой горшочек среди цветочных клумб. Из-за постамента девочка видела только узкую полоску длинной, сверкающей зеркалами галереи, вдоль которой в хрустальных канделябрах мерцающими звездочками сияли свечи. Маргариты нигде не было. |
|
|