"Гвинет Джонс. Фулкрум " - читать интересную книгу автора

основания, хотя кое в чем он заблуждался. Действительно, постоянно ходили
слухи (которые правительство было не в силах пресечь) о том, что "существо"
происходило именно из того самого звездного инкубатора. Из напыщенной тирады
Дракона им не удалось почерпнуть ничего значимого для себя: да и чего
ожидать от психа, который по-настоящему убил тысячи реальных живых людей,
нажимая на кнопки дистанционного пульта. Ему не было и пятнадцати, когда он
осознал, что ему нравится убивать, наградой за убийства всегда служило
колоссальное чувственное удовлетворение.
Грейс обняла Орландо за плечи, и они погрузились в созерцание красоты
этой неизведанной Вселенной. Хоть они и притворялись, что полетели в космос,
чтобы нажить себе состояние, все же они были по-своему сумасшедшими.
- Грустно, что мы не можем подойти ближе, - тихо сказала Грейс.
- Мы никогда не сможем добраться туда. Космос разрушает людей.
- Космос напоминает мне прозябание в каком-нибудь гре-баном туннеле
подземки, где приходится питаться всякими отбросами. А нуль-переход будет
похож на...
- Это как сесть на "Евростар"[10] на вокзале Ватерлоо и сойти в
Аделаиде.
- Только быстрее, и вместо Южного Креста другие созвездия над головой.
- Это даже не выглядит реальным, - вздохнул Орландо. Вот этот вид...
Это просто картинка в телевизоре.
- Это - как бы реальность. Азот - зеленый, кислород - голубой. Все
цвета спектра что-то означают. Если бы мы были там, мы бы определили, что мы
сейчас видим.
- Ты говоришь, как Джек Одиночка. Давай вернемся в нашу каморку и
посмотрим кино.
Они немного привели в порядок разгромленную каюту и слегка перекусили.
Им не хотелось возвращаться в салун, но, к счастью, их неприкосновенные
запасы остались нетронутыми. Один из гамаков оказался достаточно удобным,
когда они постелили на него коврик. Меню развлечений станции было обширным
(настолько же разнообразным, насколько скудной была еда); они отыскали
прекрасную коллекцию черно-белого кино, причем с таким великолепным
качеством звука и изображения, будто это были первые копии с оригиналов,
давно утерянных на Земле. Они поставили "Теперь путешественница"[11] и
устроились в своем странном, но уютном гнездышке - два потерявшихся
шотландских воробья далеко-далеко от Клайда. Неожиданно удачно свалившаяся
на них информация могла подождать. Отрезвленные встречей с крутыми парнями,
они теперь опасались, что у них ничего не выйдет: горячий товарец нелегко
продать.
- До чего дошло, - проворчал Орландо. - Мы проделали весь этот путь,
чтобы ютиться в холодном гостиничном номере, глядя, как Бэт Девис пытается с
кем-то переспать.
- Вот тебе и экстремальный туризм. Не важно. Нам ведь нравится Бэт
Девис.
Бэт сбросила оперение гадкого утенка и отправилась в путешествие,
которое изменит ее жизнь. Орландо тихо спросил:
- Что бы это значило - антиинформация, а, Грейси? Я никогда не слышал
об этом раньше.
- Это должна быть какая-то сверхинформация, как, э-э... как
отрицательные числа...