"Джулия Джонс. Пещера черного льда (Меч теней #1) " - читать интересную книгу автора

они всякий раз распрямлялись снова.
- Поставь поднос на консоль, Ката. Служанка так и подскочила.
- Ах, барышня, вот вы где - за дверью прячетесь. Как же вы меня
напугали!
Аш не обратила на это внимания - Ката всегда чего-нибудь пугалась.
Водрузив медный поднос на консоль, Ката подошла к каминной доске,
чтобы зажечь лампы. Аш хотела остановить ее, но промолчала. Пентеро Исс,
несомненно, приказал Кате рассмотреть барышню как следует, и чем быстрее
это случится, тем быстрее Ката уйдет. Пока служанка наполняла лампу
кусочками янтаря, который носила в тряпичной сумке у пояса, Аш успела
поправить волосы и растереть щеки. Хорошо бы еще дрожь унять, но с этим уж
ничего не поделаешь.
- Одной, пожалуй, хватит, - сказала Аш, когда фитиль, погруженный в
смоченный маслом янтарь, загорелся. - Поди сюда, и покончим с этим.
- С чем покончим, барышня?
Аш улыбнулась. Ката - страшная лгунья.
- Ведь это мой приемный отец послал тебя поглядеть на меня? - Аш
тряхнула плечами, приспустив сорочку. - Этого довольно, или мне догола
раздеться?
Ката затрясла кудряшками.
- Ой, барышня, какая же вы злая! Ничего такого его милость не
говорили, а ужин я вам принесла по доброте сердечной - и вот что я
получила за свои хлопоты. - Ката посмотрела на окованный серебром
туалетный столик Аш, где громоздились в беспорядке книги и манускрипты. -
Слишком много вы читаете для своего же блага, а горячий ужин никогда не
повредит, и ничего в нем плохого нет, кроме разве что пенки на молоке.
Обрадовавшись вдруг тому, что Ката здесь, Аш поправила рубашку. Ката
у нее уже год и два месяца, дольше всех прочих служанок. Хорошо, когда
знаешь человека настолько, что его можно подразнить.
- Извини, Ката, но розовые коврижки всегда выдают Исса. Они
совершенно безвкусные, пахнут увядшими розами и при этом очень дорого
стоят.
Ката тихонько фыркнула.
- Ну, если они вам не нравятся...
- Бери, бери. А в следующий раз, если тебе вздумается заявиться ко
мне среди ночи, принеси мне свежего хлеба, соленого масла, да побольше, и
пива вместо молока. Только пусть оно будет темным и таким густым, чтобы
ложка стояла - такое процеживают через рядно, чтобы убрать лишний хмель. -
Аш держалась как могла, но на слове "рядно" сплоховала и расхохоталась.
- Ну, барышня, вы и вправду злая!
Смех Каты, чуть-чуть громкий для того, чтобы называться женственным,
нравился Аш. Иногда она забывала, что Ката на целый год моложе ее. Ката
была такая взрослая, такая.., округлая, но стоило ей засмеяться, как она
снова превращалась в ребенка.
Но сейчас улыбка внезапно исчезла с лица Аш.
- Ката...
- Да, барышня?
- Ты все еще... - глядя в темные глаза служанки, устремленные прямо
на нее, Аш пожалела, что заговорила об этом, - все еще в дружбе с
Марафисом Глазастым?