"Джек Йовил. Женевьева неумершая ("Warhammer: Вампир Женевьева" #2) " - читать интересную книгу автора

драматургом В. И. Тиодоровым, а теперь адаптированная штатным гением Театра
Варгра Бреугеля Детлефом Зирком.
Демон Потайных Ходов знал древнюю мелодраму Тиодорова по более ранним
переводам, и теперь ему было любопытно, как Детлефу удастся вдохнуть в нее
новую жизнь. Он интересовался репетициями, особенно с участием своей
протеже, Евы Савиньен, но сознательно воздерживался до этого вечера от
просмотра всей пьесы. Когда после пятого действия опустится занавес, тогда
призрак и решит, благословлять пьесу или проклинать.
Его считали постоянным и бесплатным посетителем 7-й ложи и ссылались на
него всякий раз, хорошо ли шла постановка или плохо. Успех "Туманного фарса"
приписывали тому, что он одобрил комедию, и в серии пагубных инцидентов, что
преследовали так в итоге и не возобновленный "Странный цветок" Манфреда фон
Диеля, обвиняли тоже его. Некоторые мельком видели его, и очень многие
считали, что видели. Театр без привидения не театр. И всегда находились
старые рабочие сцены и характерные актеры, обожающие пугать историями о нем
молоденьких статисток и учеников, проходивших через Театр памяти Варгра
Бреугеля.
Даже Детлеф Зирк, актер и режиссер труппы Варгра Бреугеля, порой
говорил о нем с симпатией и продолжал традицию, начатую предыдущими
режиссерами, оставляя ему подношения в 7-й ложе на премьере каждой
постановки.
Вообще-то с тех пор, как Детлеф вступил во владение этим зданием, дела
у привидения пошли куда лучше. Когда театр принадлежал Возлюбленным Шаллии и
специализировался на не слишком доходных, но поднимающих дух драмах,
подношения состояли из ладана и живого козленка. Теперь, отражая более
приземленный, более разумный подход, дары приняли вид большого подноса с
мясом и овощами от искусного повара труппы, да еще с парой бутылок
бретонского вина.
Демон Потайных Ходов удивлялся, неужели Детлеф инстинктивно
почувствовал, что по потребностям он стоит ближе к телесным существам, чем к
бесплотным духам.
Есть без рук было трудно, но за годы он приспособился к своему жабо из
мышечных выростов и мог отправлять кусочки пищи с подноса в клювастый
всасывающий рот даже с относительной ловкостью. Резко сократив мышцы, он
откупорил первую бутылку и принялся жадно глотать прекрасное выдержанное
вино из урожая, собранного, должно быть, примерно в год его рождения. Он
отогнал эту мысль - его прежняя жизнь казалась теперь менее реальной, чем
тот вымысел, что разворачивался перед ним каждый вечер - и поудобнее умостил
свою бесформенную тушу среди сломанных кресел и подушек, приспособленных под
его формы, ожидая, когда поднимется занавес. Он ощущал волнение публики,
пришедшей на премьеру, и из темноты 7-й ложи видел блеск драгоценностей и
шелков внизу. Премьера Детлефа Зирка послужила для альтдорфской знати
поводом выйти в свет при полном параде.
Демон Потайных Ходов слышал, что самого Императора не будет - после
печального опыта в крепости Дракенфелс Карл-Франц невзлюбил театр вообще и
театр Детлефа Зирка в частности, - но императорскую ложу займет принц
Люйтпольд. Театр посетят многие из благороднейших и важнейших людей Империи,
столь же сильно желая продемонстрировать себя, как и увидеть пьесу. Критики
собрались в своем углу, щетинясь перьями, с чернильницами наготове. Богатые
торговцы набились в партер, почтительно взирая на множество придворных и