"Бренда Джойс. Любовники и лжецы " - читать интересную книгу авторахорошо, и она бегала с ними, пока ей не исполнилось десять лет. Когда они
играли в футбол, Белинда была лучшим защитником. Когда играли в бейсбол, Белинда была лучшим подающим. Потом она вместе со своими приятелями попыталась вступить в Младшую спортивную лигу. Приятелей приняли, ее - нет. А ведь она была самым лучшим игроком! Белинда была возмущена. Но тренер объяснил ей: девчонок не принимают. Это потрясло Белинду. Она ушла домой и долго плакала. Их экономка Доротея, крупная темнокожая женщина, пыталась утешить ее. Белинда смутилась, когда ее застали плачущей, и прогнала Доротею. Нэнси и Эйб куда-то уехали из города. Как только они вернулись, Белинда отправилась к отцу. Она побаивалась Эйба, поскольку редко видела его и он внушал ей такое почтение, что было страшно просить его о помощи. Иногда, находясь с дочерью в одной комнате, он не замечал ее. Белинду это обижало, но она всегда подчинялась. Белинда была готова на все, лишь бы он любил ее. Но она знала: отец не любит ее. И все-таки Белинда любила его. Подобно тому, как человек любит Бога. На расстоянии. С нежностью и восхищением. Белинда была уверена, что он мог заставить тренера принять ее в команду. Сначала она попыталась поговорить с отцом, когда он одевался, готовясь идти вместе с Нэнси на званый обед. Белинда остановилась в дверях, на время утратив дар речи. Ей хотелось лишь одного - чтобы отец заметил ее. Наконец это произошло. - Привет, малышка, - сказал он. - Что ты здесь делаешь? - Нэнси, ты готова? Мы опаздываем. На том разговор и закончился. Белинда поймала его поздно вечером в кабинете. Он был погружен в работу и заметил ее, когда она кашлянула. - Белинда, почему ты не в постели? - раздраженно осведомился он. - Папа, мне нужно кое о чем спросить тебя. - Тебе следует быть в постели. Мама знает, что ты не спишь? - Нет, я... Папа, пожалуйста. Слезы застилали глаза Белинды. Как трудно заставить его выслушать ее! А это так важно. - Ладно. В чем дело? Она рассказала о команде, о том, что была лучшим игроком, о том, что всех ее приятелей приняли, а с ней тренер даже не стал разговаривать, потому что она девочка. - В этом вся проблема? - Эйб приподнял косматую бровь. - Да. Он рассмеялся. - Тренер прав. Бейсбол - игра для мальчиков. А ты не мальчик. К сожалению. Пора тебе перестать вести себя, как мальчишка, и начать вести себя, как подобает девочке. - Он начал что-то писать. Белинда бежала к себе в комнату, изо всех сил стараясь не заплакать, и думала: "Я ненавижу его. Я его ненавижу. Я его ненавижу". Но, оказавшись в постели, она разразилась слезами. Она перестала играть в футбол, когда однажды Джей Гольдштейн схватил ее |
|
|