"Елена Кабанова. На минном поле любви" - читать интересную книгу авторапрачка и вовсе не напоминает кричащего убийцу: маленькая толстая тетка или,
наоборот, сухонькая старушка, которая мирно стоит по колено в воде и, всхлипывая, стирает могильный саван. В отличие от своих слезливых "сослуживиц" на славной ниве предвестниц смерти, баньши явно наделена темпераментом - так же, как очаровашки-вейлы и певуньи-сирены. Правда, несколько иного рода. ______________ * А.Пушкин "Бесы". ** Там же. *** Е.Прокофьева "Нечистая сила". Ведь обаяние баньши - это обаяние опасности. С момента знакомства женщины этого типа принимаются "привносить остроту" в вашу жизнь: они перчат, солят, приправляют и перемешивают до тех пор, пока некогда пресное варево не превращается в адскую смесь. Баньши - удивительный мастер подмены понятий. Рядом с баньши перестаешь различать, чем она тебя угощает - безнадежной отравой или пикантным экзотическим блюдом; перестаешь воспринимать, что слышишь от нее - милую шутку или плохо замаскированную гадость; перестаешь сознавать, на что она тебя провоцирует - на подлость или на подвиг. "Зло есть добро, добро есть зло"*! И вообще, "Макбет" - как раз история про этот тип женщины, про баньши, которая не говорит собеседникам комплиментов и не выносит противоречий и отговорок. Ее представление о партнере, мягко говоря, нелестное: ______________ * В.Шекспир "Макбет". Акт первый, сцена первая. Перевод Б.Пастернака. "...слишком Пропитан молоком сердечных чувств, Чтоб действовать. Ты полон честолюбья. Но ты б хотел, не замаравши рук, Возвыситься и согрешить безгрешно. Мошенничать не станешь ты в игре, Но выигрыш бесчестный ты присвоишь. И ты колеблешься не потому, Что ты противник зла, а потому, что Боишься сделать зло своей рукой"*. ______________ * В.Шекспир "Макбет". Акт первый, сцена пятая. Перевод Б.Пастернака. Несмотря на свое пренебрежение к спутнику жизни, баньши умело ведет нерешительных "попутчиков" к решительному действию и к скорому концу - неважно, победному или гибельному. Функция баньши состоит именно в том, чтобы дать ситуации пинка и спровоцировать некое продвижение вперед, без оглядки на возможные негативные последствия. Среди людей существует великое множество экстремалов, которым нравится жизнь на грани саморазрушения. Они-то и прикипают к баньши всем сердцем, и наслаждаются обществом крикливого демона, точно в русскую рулетку играют: выживу - не выживу, пронесет - не пронесет. А тем, кто не принадлежит к племени экстремалов, ну совсем невдомек: чего он ее терпит, эту крикливую, злобную, вечно недовольную бабу? Да еще, похоже, испытывает удовольствие, |
|
|