"Михаил Кагарлицкий. Пиала" - читать интересную книгу автора

Михаил Кагарлицкий
(Ташкент)

Пиала

Женщину разбудил страшный сон. Вздрогнув, она приподнялась в постели.
На улице было еще темно.
Женщина встала, накинула на плечи легкий халат и подошла к окну. Из
полуоткрытой форточки дохнуло октябрьской сыростью. На противоположной
стороне, в отблесках уличного фонаря, виднелась вывеска книжного магазина.
Женщина села на стул и посмотрела на сервант. Там, среди фарфоровых
статуэток, в железной рамке, стояла фотография молодого мужчины - ее сына.

Даже от земли шел жар. А солнце, висевшее в небе, напоминало
гигантский костер. Он подумал, что только на этом континенте может быть
такое солнце. Африка...
Грузовичок потряхивало на пыльной пустынной дороге. Надо было сесть в
кабину, ведь ему предлагали. Он имеет полное право сидеть в кабине и
плевать на правила безопасности, придуманные в посольстве. Стоит только
протянуть руку и постучать кулаком. Стоит только протянуть руку...
И все-таки какая жара!

Женщина поежилась. Где-то там, далеко от ее дома, возникло чувство
тревоги. Оно все росло и росло, и постепенно приближалось, пугая своей
неотвратимостью. Женщина даже не заметила, как и когда озябли ее пальцы.
Она прижала их к щекам и долго не могла понять: то ли так безжизненно
холодны ее пальцы, то ли так пылает ее лицо. А тревога уже вползла в
комнату - она затаилась в темном углу и шептала оттуда что-то свое,
непонятное, а потому жуткое. Но, спустя минуту, женщина поняла ее язык.
Пронзительный свист. Вспышка. Сильный толчок в грудь. Он даже не
осознал, что происходит. Кто-то схватил его за руку и потащил за собой в
сторону кустарников. Падая на дно заросшей ложбины, ему удалось оглянуться.
Два разбитых грузовичка в ярких побегах пламени - вот что осталось от
геологической экспедиции северного направления. Со стороны леса все еще
доносилась стрельба. Потом она стихла. На дорогу вышла группа людей в
пятнистой форме. Один из них, по-видимому, офицер, нагнулся к лежащему
возле кабины шоферу и, приставив к его голове пистолет, выстрелил. А ведь
министр, напутствуя его, утверждал, что исследуемый район находится под
полным контролем правительственных войск.

Женщине было трудно объяснить все происходящее с ней. Она то подходила
к зеркалу, бессмысленно рассматривая морщины на своем, еще не старом, лице,
то брала в руки роман французского писателя, не один раз
читаный-перечитанвый ею, то порывалась подойти к телефону и позвонить
давнишней подруге...
Надо было что-то делать, чем-нибудь заняться, во что-то уйти... Надо
было забыться. Но тревога уже полностью охватила ее. Тревога жила в ней
добротно, уверенно и безжалостно.

Рядом лежал переводчик. Именно благодаря его стре-" мительному рывку