"Анна Иосифовна Кальма. Дети горчичного рая " - читать интересную книгу автора

другом роде.

"Дорогой отец! - гласило это письмо. - Очень прошу вас прислать как
можно скорее пять долларов сверх моего обычного жалованья. Мне нужно
заплатить долг молодому Мак-Магону, которому я проиграл эти деньги на
собачьих бегах. Вы всегда сами учили меня, что платить проигрыш - это долг
чести каждого джентльмена. Кроме того, молодой Мак-Магон - сквалыга и ни за
что не простит мне эти деньги. Как вы мне рекомендовали, я с ним всюду хожу
вместе: в кино, на матчи, в ложу бойскаутов, куда он меня пригласил, и в
школу. В школе и вообще в городе мне не очень нравится.
Вообразите, отец, что в нашем классе учатся вместе с нами несколько
цветных и один из них даже выбран старостой и командует нами. Но я решил,
что прекращу это дело, и уже подговорил ребят. Этот негритос узнает, как
командовать белыми! У нас в Натчезе его бы живо обработали! Я здесь самый
сильный в классе и на днях поборол Мак-Магона, хотя он и старше меня.
Пожалуйста, дорогой отец, вышлите мне поскорей деньги.
Искренне Ваш Р. Э. Мэйсон".

Дядя Пост аккуратно сдал свою дневную добычу в почтовую контору и уехал
на оливковом механизме домой. А два письма полетели в разные концы Америки,
по-разному рассказывая о черном мальчике из городской школы Стон-Пойнта.


8. НА ПУТИ СЕРОЙ ЗМЕИ

Эта глава заставит вас, читатель, следовать по отполированному дождем и
шинами шоссе прямо в город Стон-Пойнт. Толстая серая змея шоссе стремительно
вползает в город, оставив свой хвост среди рекламных щитов, восхваляющих
зубную пасту, яичный порошок, искусственный жемчуг и напиток под названием
"кока-кола".
Но вскоре все рекламы исчезают и замолкают, для того чтобы уступить
место бесчисленным кричащим надписям, прославляющим продукцию заводов
Милларда. Пляшущими синими, желтыми, красными буквами путешественники,
следующие в сторону Стон-Пойнта, оповещаются, что на заводах Милларда
производится решительно все - от простой столовой вилки до генератора и от
детской колясочки до газовой плиты.
Толстая серая змея извивается от удовольствия среди маленьких и больших
букв рекламы и ведет путников все дальше и дальше - к первым лачугам
Восточной окраины. Лачуги в Стон-Пойнте такие же, как во всяком другом
американском городе: кое-как сколоченные из остатков фанеры, жести и
автомобильных ящиков, с полуслепыми оконцами и низкими дверцами. Возле лачуг
роются в пыли куры, собаки и дети, висит рвань, изображающая белье, и сидят
женщины с усталыми, болезненными лицами. Мужчин не видно, потому что почти
все они работают на заводах Милларда, на тех заводах, которые так широко
воспеты рекламой.
Мистер Миллард охотно берет к себе на заводы обитателей Восточной
окраины, всех тех, кто не может претендовать на настоящую плату. Мексиканцы,
поляки, негры, итальянцы работают в низких, сырых корпусах, за железными
воротами. С этими можно особенно не церемониться, не то что с какими-нибудь
там заносчивыми ирландцами или приезжими с Юга, которые считают себя истинно