"Стюарт М.Камински. Месть" - читать интересную книгу автора

- Миссис, - поправила она, глядя на свой кошелек. - Муж ушел от нас,
когда Адель была еще маленькой. Шофер.
- Шафер? Это его имя?
- Нет, - сказала она вздохнув. - Его зовут Дуайт. Водитель тягача.
- Он был водителем тягача, - поторопил я.
- Думаю, сейчас он занимается тем же. Я только что сказала вам
неправду.
- Неправду?
- Да. Что я упала в мотеле.
Она снова стала поднимать руку к щеке, но опустила ее.
- Это он сделал.
- Ваш муж?
Она кивнула и опять вздохнула, не разжимая губ.
- Вы живете в Сарасоте?
- Нет, но он, кажется, живет здесь. Я точно не знаю.
Я посмотрел на часы, будто оценивал ситуацию. До моей встречи
оставалось полчаса.
- Мы с Аделью живем в Брисбейне, в Канзасе. Дуайт ушел, когда Адели
было семь лет. Не могу сказать, что меня это особенно огорчило. А два месяца
назад он прислал Адели письмо, - продолжала она. - Не знаю, что в нем было,
она не показала мне, но я заметила обратный адрес. Точно не помню, но
отсюда.
Я кивнул.
- Я думаю, она сбежала к нему. Я воспитывала ее одна. В Брисбейне
ребенку после школы нечем заняться. Я работала днем и часто ночью в
ресторане "У Джима и Эллы". В основном там едят водители-дальнобойщики.
Адель проводила вечера перед телевизором или смотрела из окна на заброшенные
буровые вышки. Потом подросла, и у нее появилась компания.
- Плохая компания? - спросил я.
- Одна местная компания и была, если можно так сказать про
пятерых-шестерых подростков.
- Продолжайте, пожалуйста.
- Нечего особенно рассказывать. Училась она нормально. Всегда хорошие
оценки, только иногда бывали конфликты с учителями. Характером она в Дуайта.
- В отца, - уточнил я.
- Адель девочка бойкая. Ей даже предлагали ездить на соревнования со
школьной спортивной командой в качестве заводилы болельщиков, но она не
захотела. - Берил опять вздохнула. - Играла в школьных постановках. Однажды
у нее была такая длинная роль... Как они умудряются запомнить столько слов?
Я делал вид, что не замечаю, как обливаюсь потом.
- Не знаю, - сказал я.
- Жизнь - загадка, - продолжала Берил.
- Согласен, - кивнул я.
- Она ушла из дому три с небольшим месяца назад. Никакого письма. Взяла
с собой немного вещей и приклеила на телевизор записку, что уехала и
позвонит. Я сообщила Джошу Гамильтону, шерифу, что она сбежала. Он взял
фотографию, точно такую же, и сказал, что будет искать и, может быть,
распорядится расклеить карточку на молочных пакетах и бумажных мешках в
супермаркетах, если она не вернется через пару недель. Я сказала ему о
письме от отца.