"Лу Камерон. За кроваво-красной дверью " - читать интересную книгу автора - И да, и нет. Она призналась, что кое-что знает о том, что она
называет Древними Традициями. Но утверждает, что никогда не слышала о Цинтии Пауэлл или о Мерлине Плью. Однако усмехнулась, услышав его имя. - А что такое? - спросил я. - Сказала, что это имя должно произноситься Ап Лью, то есть "сын Лью". Говорила также, что мы можем прочитать все о Лью в какой-то необычной уэльской книге... Я тут записал, это... - "МАБИНОГИОН"? - улыбнулся я. - Да. - Брюстер моргнул. - А ты откуда знаешь? - Это обязательное чтение для уэльских националистов, - объяснил я. - Собрание древних кельтских народных сказок. Довольно страшных, насколько я помню. В старые времена уэльсцы были сильны в черной магии. - А кто этот Лью, о котором она говорила? - Лью Длинная Рука. Это или герой, или божество, или дьявол, в зависимости от того, в какую церковь вы ходите. Ирландцы называют его Люгх. Это, по-видимому, очень древний кельтский миф. Лью Длинная Рука имел какое-то отношение к солнцу. Нечто среднее между греческим Аполлоном и Тором викингов. - Есть и рога? - Может быть. Рога были популярны у древних божеств. - Ох уж эти древние религии, - рассмеялся Кустис. - Я где-то читал, что христианские дьяволы происходят из божеств в религиях других народов. А ведь это как-то связано с тем, что говорила Пауэлл, не так ли? - Ты имеешь в виду, что этот хрыч, Мерлин Плью, думает, что он сын божества? жизни он слегка запутался. - Я распутаю этого сукиного сына! - прорычал Брюстер. - Сколько времени тебе потребуется, чтобы отрастить бороду, Прайс? - Бороду? Не знаю. Недели две, наверное. - Тогда начинай растить. Старуха не видела твоих глаз, а с ботвой на физиономии она тебя вообще не узнает в следующий раз. - Какой следующий раз? - Я нахмурился. - Мы туда вернемся? - Ты вернешься, - сказал Брюстер. - Ты отрастишь бороду, возьмешь несколько уроков игры на гитаре и... - Да вы шутите! Вы действительно думаете, что я попытаюсь влезть в их компанию? Черт побери, лейтенант, я совершенно не разбираюсь в колдовстве! - Тогда лучше начни его изучать, - заявил Брюстер. И кажется - он не шутил. Лабораторные исследования утверждали: и да, и нет. Да - то, что Пит Кустис соскоблил с пола в подвале миссис Эванс, было сухой человеческой кровью нулевой группы, резус отрицательный; и нет - паутина не была подделана. Она представляла собой чистейшую паучью нить, сотканную обычным домашним коричневым пауком. Так что у нас осталось столько же вопросов без ответов, как и раньше, но еще добавились и новые, о которых мы до этого и не думали. Протокол вскрытия Цинтии Пауэлл тоже ничего не дал. Сэм Брюстер отверг его и предложил ребятам из лаборатории проверить свою аппаратуру - вдруг там гномы шалят?.. Они так и сделали, но ответ был тот же. |
|
|