"Марша Кэнхем. Безоглядная страсть " - читать интересную книгу автора

- Я никогда не слышал, чтобы кто-нибудь называл тебя сумасбродкой.
- Значит, - усмехнулась Энни, - ты просто не знаешь, о чем судачат все
эти кумушки. Конечно, такие, как мадемуазель де Буль, не станут вдруг
сбегать среди ночи неизвестно куда, да еще с пистолетом за поясом. Они не
оконфузят тебя на светском приеме, выказав неумение владеть ложкой или
вилкой в полном соответствии с этикетом. И уж будь уверен: на званом обеде у
Дункана Форбса они будут чувствовать себя как дома. И им ни разу просто не
придет в голову спросить тебя, почему ты носишь мундир английских войск,
несмотря на то что любой мало-мальски уважающий себя горец, увидев тебя в
этом мундире, брезгливо отворачивается!
Через мгновение Энни уже пожалела о своем высказывании, на Ангуса ее
слова подействовали как пощечина. Он весь как-то сразу обмяк, руки его
бессильно повисли.
- Ну вот, - проворчал он, - опять начинается...
- Вопрос слишком важный, Ангус, чтобы обходить его молчанием.
Ангус зашевелился, подаваясь вперед, и Энни поспешила слезть с его
колен. Подойдя к камину, Ангус взял лучину и зажег от нее пару свечей на
столе. В их ярко-желтом свете Энни отчетливо увидела, как осунулось лицо
мужа, как тревожно заострились его черты. Рот поджался в строгую, волевую
линию, губы, казалось, пропали, подбородок стал каким-то квадратным. Волосы
все еще были в беспорядке после бурной ночи, но сейчас этот беспорядок
придавал Ангусу вид не страстного любовника, а, напротив, мрачного и
властного самодура.
- Я хотел узнать, - начал он, - но подумал было... впрочем, не важно,
что я подумал. Короче, Ферчар спрашивал тебя, не надумал ли я наконец
присоединиться к его принцу?
- Он очень на это надеется, - подтвердила Энни.
- Присоединиться к армии, обреченной на поражение? По-моему, это
бессмысленно, вряд ли я со всеми своими людьми смогу оказать им хоть
какую-то серьезную помощь...
- Предложи ты ее раньше, они, может быть, теперь не были бы обречены на
поражение!
- Ты уверена, - прищурился он, - что сотня-другая человек способна
здесь что-то изменить?
- Сотня-другая, может быть, и нет. Но там сотня, здесь сотня -
Макинтоши, Маклауды, Макдональды... - глядишь, уже и не сотни, а тысячи!
Яростно швырнув лучину в камин, Ангус подошел к окну и, отдернув
тяжелую гардину, долго, пристально вглядывался в даль, хотя за стеклом
по-прежнему стояла кромешная тьма. Наконец он повернулся к жене.
- Может быть, - холодно произнес он, - ты и права. Но пока я что-то не
слышал аргументов, способных убедить меня в твоей правоте!
Энни стояла молча, и лишь пальцы ее босых ног выбивали дробь по
холодному полу.
- Ты думаешь, - продолжал Ангус, повышая голос, - для меня было так
просто принять решение? Ты думаешь, мне безразлично, что твой Ферчар или
Макгиливрей плюют мне в спину, называя предателем?
- Тогда в чем же дело?
- Ты, наверное, думаешь, - голос Ангуса срывался в крик, - что все так
просто - собрать вождей в одной комнате и решить вопрос всеобщим
голосованием? Ты удивляешь меня, Энни! Выросла среди горцев и до сих пор не