"Дороти Кэннелл. Свистопляска с Харриет" - читать интересную книгу автора

- В которой нет ничего удивительного, - прошипела я в ответ. - Папочка
всегда таким был. Однажды он ехал в лифте с Лоуренсом Оливье, и это очень
сильно на него повлияло.
Осознав, что слабая рука отца не в силах удержать бокал с бренди, Бен
подложил под локоть подушку.
- Вот так! Ваше здоровье! - сказал он, осторожно чокаясь с неожиданно
обретенным тестем. - За ваш приезд и наше знакомство, папа. Или мне лучше
называть вас Морли?
- Лучше Морли, Ден.
- Бен.
- Да? А я всегда считал, что ты Деннис.
- У меня ужасный почерк, - поспешила сказать я, и Бен быстро
согласился:
- Отвратительный!
- Звучное библейское имя.
С печальным видом отец сделал большой глоток бренди.
- Какое? - Судя по всему, Бен тоже начал тревожиться.
- Бенджамин.
- Вообще-то его полное имя Бентли, - уточнила я. - Его назвали в честь
машины богатого родственника. Мамуля Бена откровенно призналась мне, что тем
самым она рассчитывала на упоминание в завещании. Но этого не случилось.
Что, впрочем, не имеет значения, поскольку нам неслыханно повезло - дядюшка
Мерлин завещал нам этот дом.
- Кто-кто?
- Еще один родственник с маминой стороны.
- А-а!
- Папа, - осторожно начала я, подхватывая бокал с бренди, готовый
перевернуться ему на колени, - ты ведь помнишь маму?
Отец встрепенулся и недоуменно посмотрел на меня:
- Конечно. Замечательная женщина, соль земли. У нее были чудесные
волосы соломенного цвета.
- Рыжие.
- Пусть так. Ах, воспоминания, какая от них мучительная сладость! Но
нет смысла горевать. Время слепо движется вперед, и я должен жить
настоящим. - Он устало перевел себя в вертикальное положение. - Настала пора
познакомить вас с Харриет.
- С кем?
- С той, кто придает невыразимую муку каждому мгновению, когда я
бодрствую.
- Папа, ради бога, перестань говорить так, словно ты играешь роль в
любительской постановке. - Хорошенько встряхнуть его мне помешало лишь то
обстоятельство, что мои руки отчаянно дрожали. - Кто такая Харриет? И где
она? - Я поспешно выглянула в окно, но разглядела лишь сплошную темень. - Ты
оставил ее в машине?
- Она в моем чемодане, что стоит в холле, Жизель. - Пока отец короткими
рывками поднимался на ноги, лицо его сияло, словно солнечный диск,
пробудившийся после долгой суровой зимы. - Может, дорогой Воксхолл
соблаговолит налить мне еще, пока я буду за ней ходить?
- Забавный мужик твой отец, - буркнул Бен.