"Диана Кэри. Дредноут ("Звездный путь") " - читать интересную книгу авторавзглядом. Я догадалась, что сейчас ему не до медитации, и подошла поближе.
- Сарда, - обратилась я к нему, собираясь завести с ним разговор. Его голос прозвучал холодно и отчужденно: - Не вижу оснований для общения между нами. У нас давняя склонность к конфликтам друг с другом. - И я уже от нее порядком устала. - Я попыталась заглянуть ему в глаза. - Неужели ваше учение не позволяет вам прощать? Он удивленно повернулся ко мне, поднялся и дал понять, что он, несмотря ни на что, совершенно спокоен. - Наша история богата не очень веселыми событиями. Однако пока ничего не изменилось. Способность прощать - это загадка общественной жизни, но она не в состоянии изменить сложившиеся обстоятельства. - Вы отрицаете способность к прощению, но, однако, я чувствую, как вас снедает тоска. Если эмоции чужды вашей расе, то почему вы так меня ненавидите? Ведь я тоже признаю логику, - Я почувствовала, что попала в цель. В неприступности вулканца оказался изъян. Но через некоторое время ему все-таки удалось восстановить контроль над собой. - Я... не испытываю к вам чувства ненависти, Пайпер, - ответил он, но мое имя прозвучало в его устах как титул или воинское звание. - Я не вижу особого смысла в продолжении нашей беседы. И все же за прошедший по земным стандартам год это был наш первый разговор с Сардой. Я начала подумывать о том, что молчание, вероятно, лучше такой вот беседы и прикрыла веки, перестав терзать его самого и его репутацию. Ведь именно я могла быть той причиной, которая привела к его отчужденности от других представителей расы вулканцев, находящихся на службе в Звездном Флоте. его соседом по каюте, в то время, как право на одиночество и самоизоляцию всегда относилось к самым важным проявлениям свободы личности у вулканцев. - Как хотите, - ответила я. Мне очень хотелось, чтобы мой голос прозвучал спокойно и уверенно. Сарда молча ушел неизвестно куда. - Запомните, - добавила я на прощанье, - вы оказываете себе и Звездному Флоту медвежью услугу тем, что зарываете в землю свой талант. У меня ведь и в мыслях не было обидеть вас, Сарда. Я лишь подумала, что вы хотели... - Нет никакого смысла в том, чтобы повторять то, что мы знаем уже давно. Ваше вмешательство объяснимо, но все же у вас нет на него никаких прав. - К тому же оно обходится вам довольно дорого. Я все понимаю. Извините. - Извинения и прощение характерно для рас, которые живут во власти эмоций. Но вулканцы к таковым не относятся. Трудности в обеспечении каютами скоро закончатся, для вас и для меня будет лучше не вступать в излишние контакты. Этот корабль достаточно велик. И мне бы хотелось, чтобы весь его экипаж оказался между мной и вами. - Сарда... - Желаю приятного отдыха. *** У двери раздался негромкий шум, затем появился Скеннер. - Проходи, - просто ответила я. |
|
|