"Салли Карлин. Невеста из провинции [love]" - читать интересную книгу автора

- Ну... - Он медлил с ответом. - Я боялся, что ты слишком много
выпила.
- Слишком много выпила? Ты подумал, я пьяна?
- По правде говоря, да.
Сара откинула голову на сиденье и приоткрыла окно. Запах жимолости и
жасмина заполнил салон автомобиля.
- А что чувствуют пьяные?
- Ну, ты становишься легкомысленным, теряешь контроль над собой.
- Тогда я действительно пьяна. Хотя все это она чувствовала с того
самого момента, как встретила Лукаса, а не только сегодня вечером.
- Честно говоря, я немного удивился, когда ты согласилась петь.
- Я тоже, - призналась девушка. - Я никогда нигде не выступала, даже
в школе.
- А ты что, знала эту песню? Ты вообще знаешь много песен? Не может
же быть, чтобы Клер наугад выбрала единственную известную тебе песню.
- Просто это одна из моих любимых. Я всегда представляла, как мама
поет мне ее. Знаешь, в мечтах у меня всегда был богатый отец и красивая
мама, как в песне.
И жених, как Лукас, хотелось ей добавить. Лукас, на которого у нее
нет никаких прав: пропасть между ними слишком велика. Он помолвлен, он
посещает загородные клубы, знает, какой вилкой что нужно есть, его просьбы
исполняются мгновенно, не вызывая лишних вопросов. Такой пропасти ей не
перешагнуть.
- Мать всегда говорила, что это неприлично, когда на тебя обращают
внимание. Хотя сегодня я чувствовала себя свободной, раскрепощенной и
веселой. Может, это оттого, что я много выпила? Если это действительно
значит быть пьяной, тогда я понимаю, почему так много людей пьют.
Лукас заразительно рассмеялся.
- Не думаю, что алкоголь имеет к этому какое-то отношение.
Сара тоже не думала. После поцелуя Лукаса ей было так же хорошо.
- Тогда как ты это объясняешь? - спросила она.
- Не знаю. Может быть, ты так вошла в роль Эналайз, что делала то же,
что сделала бы она?
- Я пела, как Эналайз?
- Если бы я не знал правду, то поклялся бы, что это Эналайз. У вас
одинаковая внешность, голос, жесты. Даже то последнее движение, когда ты
прислонилась к пианино и вытянула руки вперед... Эналайз сделала бы то же
самое. Твое невероятное предположение, что, возможно, вы близнецы,
начинает казаться мне правдой. Я просто не вижу другого объяснения.
Сара снова отвернулась и посмотрела в окно. Огромное счастье и
опустошающая тоска навалились на нее. Лукас гордился ею, потому что она
сумела слишком хорошо войти в роль Эналайз. И только. Он целовал ее, а
представлял Эналайз. Разумеется, у Сары не было причины расстраиваться по
этому поводу, но тем не менее она огорчилась.
- Куда мы едем? - спросила она, заметив, как Лукас въезжает в
открытые ворота особняка Брюстеров.
- Я привез тебя... О! Болван! - Лукас остановился перед гаражом и
ударил себя рукой по лбу. - Проклятье! Мы ведь не извинились за твой.., в
смысле за отъезд Эналайз из города. Ну и ну! - Он откинулся назад, покачал
головой и с печальной улыбкой посмотрел на Сару. - Прости меня. Я понятия