"Ф.К.Каст, Кристин Каст. Непокорная ("Дом ночи" #4) " - читать интересную книгу автора

говори, что продолжаешь водиться с этим сбродом из туннелей!
- Зои, ты не поняла...
- Сто очков за откровенность, - расхохоталась Афродита. - Перевожу для
недогадливых: "Да, Зои, мне очень нравится тусоваться с мерзким сбродом из
туннелей", - Афродита здорово изобразила деревенский говор Стиви Рей.
- Прекрати! - машинально осадила ее я, и на взводе повернулась к Стиви
Рей. - Я все-таки не понимаю. Будь добра, объясни!
Стиви Рей набрала в грудь воздуха и глубоко вздохнула.
- Понимаешь, мне кажется, что это, - она показала на свою расцветшую на
лбу красную Метку, - означает, что я должна помочь остальным красным
недолеткам пережить Превращение.
- Красным недолеткам? Ты хочешь сказать, что у остальной нежити такая
же Метка, как y тебя?
Стиви Рей отчего-то смутилась и неуверенно пожала плечами.
- Да... ну вроде. Метка с узором только у меня, потому что только я
прошла Превращение до конца. У остальных - просто красные контуры
полумесяцев. Они до сих пор недолетки. Просто недолетки другого вида.
Вот это да! Онемев от изумления, я хлопала глазами и пыталась
переварить только сказанное Стиви Рей.
В первый момент мысль о существовании другого, параллельного вида
недолеток, которые постепенно превращаются в вампиров нового вида, привела
меня в восторг. Выходит, что все недолетки смогут пережить Превращение, и
никто никогда не умрет! По крайней мере, навсегда. Кто не пройдет
Превращение, тот просто станет красным вампиром. Велика разница!
Но потом я вспомнила, что творила немертвая нежить из туннелей. Они
убили двух моих знакомых ребят. Жутко, жестоко убили. И даже хотели
прикончить Хита, и если бы не я, непременно довели бы дело до конца. Черт,
они бы и меня убили, если бы я не сумела воспользоваться своею властью над
пятью магическими стихиями, чтобы спасти нас обоих.
Еще я невольно вспомнила кровавый огонь, совсем недавно полыхавший в
глазах Стиви Рей, и дикую ненависть, столь нехарактерную для моей кроткой
подруги. Но сейчас, когда я сидела рядом с ней, и она вела себя совершенно
как раньше, мне было слишком легко убедить себя в том, что у меня просто
разыгралось воображение.
Я собралась с силами и сказала:
- Стиви Рей, но остальная нежить была просто ужасна!
- Не "была", а "остается", - фыркнула Афродита. - Эти красные недолетки
по-прежнему ужасно себя ведут, по-прежнему живут в ужасном месте и
по-прежнему ужасные грубияны!
- Но они не такие неуправляемые, как раньше, правда, нормальными их
тоже не назовешь - насупилась Стиви Рей.
- Да они обыкновенные вонючие беспризорники, вот они кто! - заявила
Афродита. - Просто какие-то "вожди краснокожих"!
- Ну да, у многих из них проблемы, и они не пай-детки, но что с того?
- Я просто говорю, что для начала мы должны разобраться с тобой, а не
заниматься еще каким-то сбродом из туннелей!
- Легкий путь далеко не всегда самый правильный! Мне плевать, что
должны делать вы, но что делать мне самой, я и так знаю. Я не позволю
Неферет больше никого из них использовать! - решительно заявила Стиви Рей.
Наконец до меня дошло, о чем говорит Стиви Рей. Я задрожала от ужаса, а