"Клайв Касслер, Пол Кемпрекос. Змей ("Досье НУМА" #1) " - читать интересную книгу авторааккуратно подстриженными седыми волосами и загорелым лицом. Однако сейчас в
руку Анжело пребольно вцепился безумец с горящими глазами в изодранной пижаме и кровавым пятном на груди. - Слава Богу, встретил знакомого, - устало произнес Кэрри. Анжело огляделся по сторонам и спросил: - А где синьора Кэрри? - Оказалась в ловушке в нашей каюте. Мне нужна ваша помощь. Глаза Джейка Кэрри горели. - Идемте, - после секундного колебания ответил Анжело. Он передал оставшиеся спасательные жилеты другому стюарду и последовал за Кэрри к ближайшей лестнице. Кэрри продирался сквозь встречный поток людей, втянув голову в плечи. Анжело ухватился за его плечо, стараясь не потеряться в толпе. Наконец они спустились на палубу, где находились каюты первого класса. К этому моменту здесь уже почти никого не осталось. Донателли был просто ошеломлен, когда увидел миссис Кэрри. Вся сцена напоминала средневековую камеру пыток. Когда они вошли, глаза женщины были закрыты, и на миг Анжело показалось, что миссис Кэрри мертва. Однако после нежного прикосновения мужа она сразу же открыла глаза. - Я же сказал, что вернусь, дорогая, - успокаивающе произнес мистер Кэрри. - Посмотри, Анжело пришел на помощь. Донателли взял руку миссис Кэрри и галантно поцеловал ее. Майра ответила легкой улыбкой. Мужчины дружно ухватились за железную раму кровати и изо всех сил потянули на себя. Металл впивался в ладони, но они не обращали внимания на боль. Рама подалась на несколько дюймов больше, чем в первый раз. Тем не прежнее место. При каждой очередной попытке миссис Кэрри закрывала глаза и плотно сжимала губы. Джейк выругался. В жизни ему часто приходилось пробивать себе дорогу, и он привык выходить победителем. - Нужен кто-нибудь еще, - сказал он. Анжело растерянно пожал плечами: - Почти все члены команды уже в спасательных шлюпках. - Господи Иисусе! - прошептал Кэрри. Пожалуй, никого больше не найдешь. Ведь и Анжело удалось разыскать с трудом. Кэрри попробовал взглянуть на проблему с точки зрения инженера. - Мы сможем справиться сами. Ты и я, - наконец сказал он. - Если только раздобудем домкрат. - Что? Донателли с удивлением уставился на мистера Кэрри. - Домкрат, - спокойно повторил тот. - Обыкновенный домкрат для автомобиля. В глазах Анжело промелькнула догадка. - А-а, - протянул он. - Это такой рычаг... - Именно, - возбужденно подтвердил Джейк. - Мы установим его вот здесь, отожмем раму от стены и таким образом сможем вытащить Майру. - Да, синьор. Гараж. Я пойду в гараж. - Правильно. Нужно пойти в гараж. - Кэрри взглянул на испуганное лицо жены. - Ты должен спешить. Джейк считал, что ничто в жизни не дается даром. Анжело может броситься |
|
|