"Карлос Кастанеда. Шесть Объясняющих Предположений" - читать интересную книгу автораКарлос Кастанеда.
Шесть Объясняющих Предположений --------------------------------------------------------------- Carlos Castaneda Six Explanatory Propositions from The Eagle's Gift Шесть Объясняющих Предположений Карлос Кастанеда Неизвестная Глава из "Дара Орла" Эта глава была опубликована только в испанском издании "Дара Орла", и лишь недавно была переведена на английский язык. Приблизительный перевод с английского [mailto:[email protected]] [email protected] --------------------------------------------------------------------------- * Введение * 1. То, что мы воспринимаем как мир, есть ничто иное, как эманации Орла. * 2. Внимание есть то, что заставляет нас воспринимать эманации Орла при помощи выборочного восприятия - сканирования. * 3. Объекты сканирования обретают смысл благодаря Первому Кольцу Силы. * 4. Намерение - сила, которая перемещает Первое Кольцо Силы. * 5. Первое Кольцо Силы может быть остановлено блокированием способности * 6. Второе внимание. --------------------------------------------------------------------------- Несмотря на удивительные маневры, которые Дон Хуан совершал с моим вниманием, я в течение многих лет упрямо пытался интеллектуально оценить то, что он со мной делал. Хотя я и написал подробно об этих маневрах, однако это всегда делалось с экспериментальной точки зрения и, кроме того, со строгой рациональной перспективы. Я был погружен в свою собственную рациональность, и потому я не смог распознать истинных целей уроков Дона Хуана. Чтобы понять эти цели с некоторой степенью точности, было необходимо, чтобы я потерял свою человеческую форму и достиг целостности самого себя (arrived to the totality of myself). Уроки Дона Хуана, как предполагалось, должны были провести меня через второй этап развития воина: убедится и полностью принять тот факт, что в нас находится другой тип осознания. Этот этап был разделен на две стадии. Первая из них, для которой Дону Хуану требовалась помощь Дона Хенаро, имела дело с двумя действиями. Она состояла из демонстрирования мне некоторых процедур, действий и методов, которые были предназначены для тренировки моего осознания. Вторая стадия имела отношение к Шести Объясняющим Предположениям. Из-за трудностей, которые я имел при адаптации моей рациональности к тому, чтобы воспринять истинность того, чему он учил меня, Дон Хуан изложил эти Объясняющие Предположения в терминах моих ученых записей. Первое, что он сделал в качестве введения, это создал разделение во мне с помощью специального удара по правой лопатке, удара, который вводил меня в |
|
|