"Вера Кауи. Лучший друг девушки " - читать интересную книгу автораБейнбридж.
- Сисси Бейнбридж?! - выпалила Роз. - Я тебя вовсе не разыгрываю. Да ты и сама знаешь, что у нее с Билли все это уже вертится Бог знает сколько времени. - Да, но... - Никаких "но". Она была очень серьезна, а Сисси, поверь мне, такое дается очень трудно. - Господи, теперь я уже и не знаю, что хуже... - Я знаю! Крашеная, конечно же! По крайней мере, Сисси одна из нас... Вот что, милая, нечего нос воротить, ты прекрасно знаешь, что я имею в виду; кстати, Билли тоже это отлично понимает. Неужели ты думаешь, что после Ливи он позволит себе опуститься до уровня этой искусственной блондинки? Роз промолчала, но красноречивее всяких слов было выражение ее лица. - Ну хорошо, ты считаешь, что Билли уже некуда опускаться, пусть так, но, Роз, Билли раздает обещания женщинам, как раньше, когда я еще была девочкой, раздавали корсеты. И как корсеты эти были своего рода подношениями, так и слова его - подношения, не более того. - Плевать мне на то, кому и скольким из них он сделал предложение; меня бесит время, которое он выбрал для этого! Мы только что похоронили мою мать, его жену! Тони в упор посмотрела на нее. - Сладкая ты моя, Билли же постоянно сексуально озабочен; он же типичный старый, вечно голодный козел, которому всегда всего мало, это у него уже естественный рефлекс. Разве тебе не хочется, чтобы его наконец окрутила какая-нибудь стерва, которой осатанели бы его вечные похождения и такой оборот дела показался бы оч-ч-ч-чень привлекательным! Взглянув на озорные огоньки в зеленоватых глазах своей неугомонной тетки, Роз тоже не выдержала и рассмеялась. - Так-то оно лучше. Всегда помни, что твоя мать прекрасно знала истинного Билли, но делала вид, что этого не замечает. - Но сама-то ты поступаешь иначе. - Верно, но, сколько помнится, Ливи не любила поднимать шум, ты же сама знаешь. - Что "сама знаешь"? - послышался сзади глубокий грудной голос, и, обернувшись, они увидели старшую из сестер Гэйлорд - Корделию (Делию) Уинслоу. В отличие от младших сестер, Делия начала седеть в сорок лет, и теперь ее волосы были совсем серебряными. Ливи успешно боролась с сединой, составляя сама красители, а светлые от природы волосы Тони и этого не требовали. Делии было шестьдесят три года, Тони - пятьдесят девять, обе выглядели на сорок - самое большее, на сорок пять. Обе великолепно смотрелись в трауре, но ни та ни другая по элегантности и шику даже близко не могли подступиться к младшей своей сестре. - Что Ливи не любила поднимать шум, - ответила Тони. - У Ливи все должно было идти как по маслу, - согласилась Делия. - Даже в детстве она стремилась избегать всяких ссор и недоразумений. - Так к вопросу о недоразумениях... И Тони рассказала сестре о двух претендентках на роль леди Банкрофт и об их идентичных заявлениях. |
|
|