"Вера Кауи. Найди меня" - читать интересную книгу автора

где-нибудь поблизости. Мэгги никогда не скажет ни словечка сверх того, что
она позволяет тебе знать о ней. Я никогда не был в ее родном городке. Даже
не знаю, где он находится, мне лишь известно, что он где-то в Йоркшире. А
это ж гигантская территория. Во всяком случае, для Англии. Каждый раз, когда
кто-нибудь спрашивает ее о детстве, она отмахивается, говорит, что это
неинтересно.
Когда он разговорился об этом с Конни, та пожала плечами:
- Ну что же, понятно: провинциальный городок, тихая жизнь, тоска
зеленая. Я сама родом из захолустья. Есть такой городишко - Меридиан, штат
Огайо. Население одна тысяча триста шестьдесят четыре человека. Тоже
вспоминать не хочется. И никогда я туда не езжу.
- Но ты же все-таки нет-нет, да расскажешь что-нибудь из детства. Да и
я тоже. А Мэгги - никогда, ни полсловечка.
- Значит, ей неприятно это вспоминать. Может быть, ее раннее сиротство
нанесло ей сильную травму.
Вспоминая теперь тот разговор, он удивился, как же ему раньше не пришла
в голову мысль о том, что в самой Мэгги Кендал что-то неладно. Дождался,
когда она сама преподнесла ему новость на блюдечке с голубой каемочкой: в
раннем возрасте она перенесла то, что на сегодняшнем модном псевдонаучном
жаргоне называется "эмоциональной дисфункцией". Свой тяжелый опыт она
постаралась запрятать глубоко в подсознание. Зачем же теперь в этом
копаться? И не только копаться, но беззастенчиво использовать, чтобы
залатать прореху в карьере.
Объяснение Мэгги шито белыми нитками. Если ей всегда было так тяжело
вспоминать о прошлом, почему она вдруг так откровенно выложила всю
подноготную? Встреча с дочерью непременно всколыхнет пережитое, и если она
старательно избегала этого столько лет, почему не боится теперь встретиться
лицом к лицу с похороненными проблемами?
Как многие представительницы ее профессии, она была суеверна. Она
соблюдала огромное количество предосторожностей, ритуалов и всего прочего,
чем актеры пытаются отгородиться от несчастий и провалов. Она бы нипочем не
стала оживлять несчастное прошлое, если бы оно вправду было таким. Ему
никогда не забыть, как однажды, побелев как бумага, она сидела в гримерной,
отказываясь выйти на сцену, потому что потеряла свой талисман. И просидела
так, пока его не нашли. Он поднял кружку и, нахмурясь, уставился в нее. Как
бы то ни было, причина не в материнских чувствах. Это сюжет не дешевой
мелодрамы, а триллера в духе Хичкока.
Не забывай, твердил он себе, Мэгги - актриса, тут никогда не разберешь,
где жизнь, а где игра. Может быть, разгадка в том, что она - инструмент, с
помощью которого люди изживают свои страхи и прочие проблемы. Жаль, что для
меня она в этом качестве ни разу не постаралась...
Чем явственней по ходу размышлений эль "Сэмюэл Смит" прочищал ему
мозги, тем тверже Барт убеждался в том, что имеет дело вовсе не с тем
случаем, о котором говорила Конни, - мол, "у сердца свои резоны". Мэгги не
высказала ни единого сомнения насчет того, что намеревалась предпринять,
никаких опасений по поводу той сумятицы, того смятения чувств, которую
вызовет ее поступок. Никакого сочувствия приемным родителям своей дочери. Да
и ей самой.
Он не рассчитывал на то, что она спросит у него или кого другого
совета. Если она когда-либо и советовалась, то исключительно относительно