"Пэт Кэдиган. Встреча" - читать интересную книгу автора Я поднял свой чизбургер, но когда подносил его ко рту, выкатил глаза,
увидав, что поднимается целая цепочка чизбургеров - шлеп-шлеп, - киношный фокус, но в жизни. Я закрыл глаза, запихнул в рот свой чизбургер и сжал зубы, боясь, что остальные его догонят. Все будет в порядке, сказал ангел. Ты успокойся. Я выговорил набитым ртом: это было... это было странно. Я когда-нибудь привыкну к таким вещам? Сомневаюсь. Но сделаю все возможное, чтобы тебе помочь. Ну да, верно, ангел должен это понимать. Насчет всего, что на мне сказывается, он должен лучше понимать. Ведь именно от него это исходит - то, что на мне сказывается. Я смолотил свой чизбургер, половину порции ангела, и управлялся с обеими порциями картошки, когда заметил, что он эдак сурово, напряженно смотрит в окно. Что там? - спросил я. Ты занимайся едой, сказал он. Я занялся едой, но стал наблюдать. Ангел уставился на большую голубую машину, стоявшую у тротуара совсем рядом с закусочной. Серебристо-голубая машина, модель типа "у меня куча денег", а в ней - женщина перегнулась с водительского места, чтобы посмотреть в правое окно. Она была красавица, тоже типа "у меня куча денег", вьющиеся рыжеватые волосы откинуты назад, и даже отсюда я видел, что у нее бирюзовые глаза. По-настоящему прекрасная женщина. Такое ощущение, словно смотришь и плачешь. Я о том, что люди живут вот так, а меня жизнь бьет и колотит. Однако ангел и на каплю не обрадовался, увидев ее. Я понимал, он не Кто она? Ты ешь, сказал ангел. Нам нужны протеины, как их здесь ни мало. Я ел, наблюдал за женщиной и ангелом, за обоими, и началось что-то очень... не знаю, очень особенное между ними, даже сквозь стекло. Потом рядом с ее машиной притормозили полицейские, и я понял: они говорят, чтобы она проезжала. Она проехала. Ангел обмяк, прислонившись к спинке стула, и закурил новую сигарету. Что будем делать вечером? - спросил я, когда мы выходили из закусочной. Избегать неприятностей, сказал он. Это был новый ответ. Почти все вечера мы проводили, гуляя по улицам и впитывая все вокруг. В основном впитывал ангел. Что-то вместе с ним получал и я, но не так, как он. Иногда он использовал меня вроде фильтра. Иногда впитывал напрямую. Однажды вечером было дорожное происшествие, прямо на моем обычном углу - большой старый "бьюик" газанул на красный свет и вмазал в чей-то хорошенький "линкольн". Ангелу пришлось самому это впитать, я таких вещей не переношу. Не знаю, как он сумел впитать, но как-то сумел. Это поддерживало его несколько дней. Я должен был есть только для себя. Это - интенсивность, дружок, сказал он мне, словно был обязан что-то объяснять. Это интенсивность, неважно, хорошо там или плохо. Вселенная не знает, что лучше, что хуже, знает только "меньше" или "больше". Многим из вас, людей, трудно с этим смириться. И для тебя это было трудно, дружок, но ты справился лучше, чем другие. Может, потому, что у тебя такая жизнь. Ты выжатый, пустой, у тебя никогда не было шансов в жизни. Как и я, ты в |
|
|