"Дей Кин. Доставь его мертвым" - читать интересную книгу автора

Билл Дюкро сменил на посту дежурившего в ночь помощника шерифа Джека
Прингла. Насколько было известно Латуру, Дюкро чуть ли не единственный из
всех в конторе шерифа, кроме разве что Тодда Келли да еще его самого,
никогда не старался использовать ночные дежурства, чтобы подзаработать.
Поразмыслив несколько минут, не сообщить ли Дюкро о том, как в него
стреляли, Латур решил пока не распространяться об этом. В конце концов,
подумал он мрачно, не исключено, что все это окажется, так сказать,
семейным делом.
Сняв с крючка висевшую на стене кобуру, он привычным жестом прицепил
ее к поясу и сразу почувствовал себя увереннее, когда знакомая тяжесть
револьвера легла на его бедро. С этой минуты, решил Латур, он и носа
никуда без него не высунет. И если кому-то придет в голову прикончить его,
пусть не рассчитывает, что в ответ не нарвется на пулю.
Судя по всему, день выдался ничем не примечательный. Никаких срочных
дел, обычная рутина. Не зная, чем бы заняться, Латур принялся расхаживать
взад-вперед по улице Лаффит, то и дело объясняя туристам, как добраться до
озера, где была лодочная пристань, или отвечая на бесчисленные вопросы
относительно качества местной нефти - нефтяные вышки, точно дьявольские
пальцы, торчали повсюду, выкачивая из земли звонкие серебряные доллары,
которые, мелодично журча, текли на чей угодно, только не на его, Латура,
счет.
Сам же Френч-Байю пробуждался поздно. На улицах еще было пустынно:
несколько молодых людей и еще меньше девушек. Бары и кафе открывались куда
позже, только после полудня, а жизнь в них начинала кипеть только ближе к
вечеру.
Наскоро пообедав в кафе португалки Джо, Латур медленно побрел по
направлению к конторе шерифа. Дюкро уже успел сменить Том Муллен. Грузный,
смахивающий на быка первый помощник шерифа выглядел так, словно ночка для
него выдалась тяжелой.
- Ты свободен? - спросил он Латура.
- В общем, да, - ответил тот. Муллен порылся в бумагах на столе.
- Послушай, Энди, ты ведь знаешь, где находится Биг-Бенд, верно?
- Само собой, а то как же!
Муллен наконец отыскал нужный ордер.
- Тогда быстренько поезжай туда и отыщи Ланта Тернера. Пора прикрыть
его лавочку. Насколько мне известно, он свил себе гнездышко где-то возле
Букер-Крик, в миле отсюда. А Биг Бой и еще несколько парней из тех кто
держит забегаловки в тех краях, подняли вой. Старик им как бельмо на
глазу. Сначала федеральный налог на виски, и вот теперь они клянутся и
божатся, что Лант, дескать, засунул руку по локоть в их карман. Тебе
придется с этим разобраться. Да, и не забудь про ордер.
Латур сунул бумажку в карман.
- Можешь притащить его сюда, если хочешь. А можешь и отпустить на все
четыре стороны. Это тебе решать.
Латур едва успел проглотить уже готовое сорваться с языка
ругательство. Но ему пришлось напомнить себе, что ничто бы не могло больше
порадовать Муллена, чем возможность всласть поиздеваться над забывшимся
подчиненным. Только что бы выиграл сам Латур, разругавшись с первым
помощником?.. Да ничего! А кроме того, как ни ничтожно то жалованье,
которое он приносит домой, однако, что ни говори, оно позволяет