"Дей Кин. Погоня за убийцей" - читать интересную книгу автора

В следующем магазине я приобрел за двадцать долларов зеленую
габардиновую рубашку и за тридцать пять долларов светло-коричневые брюки.
Еще отдал пять долларов за пару ботинок на толстой резиновой подошве, а в
аптеке купил за доллар темные очки. Теперь у меня оставалось двадцать три
доллара и пятьдесят центов. Но денежный вопрос был не самым важным. Если я
не доберусь до Форта-Майерс, мне все равно не будут нужны деньги. А если
доберусь, то Скип или Гарвей мне поверят и доставят в Гавану.
В туалете одной закусочной я надел новые брюки, рубашку и ботинки, а
старые вещи запихал в мешочек, в котором была упакована новая рубашка. Новая
одежда стоила своих денег. Правда, у меня по-прежнему оставались рыжие
волосы, сто восемьдесят сантиметров и девяносто килограммов веса, но в
остальном я был больше похож на туриста с севера, чем на рыбака из Флориды.
За стойкой я заказал пиво и прислушался к разговору посетителей. Двое
мужчин справа говорили о боксе, а парень слева дискутировал с барменом о
политике. Я прислушивался, наверное, минут десять, но ни разу не услышал
имени Уайта или Цо Пальмиры. Это меня немного подбодрило. Я представлял
интерес лишь для себя и полиции, а для всех других оставался лишь заметкой в
утренней газете.
На жаркой улице я купил дневной выпуск газеты. Потом перешел дорогу и в
пустынном месте выбросил свой мешочек с одеждой.
Нервное напряжение заметно сказывалось на мне. Нужно было выспаться,
иначе я мог совершить какую-нибудь глупость. На углу я остановился и стал
наблюдать за прохожими. Постоянное чувство, что за мной следят, было игрой
воображения. Никто не обращал на меня внимания. Никто и не обратит, если я
буду вести себя совершенно спокойно.

9

В винном магазине у автобусной остановки я купил бутылку рома. Потом
снял номер в ближайшем отеле и записался там под именем Бена Бенсона из
Чикаго.
Дежурный не проявил никакого любопытства. Он взял мои три с половиной
доллара, отложил бланк в сторону и дал ключ номера четыреста десятого.
Когда я проснулся, был уже вечер. На окне жужжала муха. Какое-то время
я лежал, прислушиваясь к ее жужжанию, а потом почувствовал привкус рома во
рту. Скоро совсем стемнеет. Пришло время двигаться дальше.
Я выпил еще глоток рому, а потом позвонил дежурному по этажу и послал
его за бритвенными принадлежностями и вечерней газетой.
Принеся то, что я просил, он с ухмылкой посмотрел на почти пустую
бутылку на туалетном столике.
- Немножко отвели душу, капитан?
- Немножко, - признался я.
- Это хорошо, - мудро ответил он. И добавил, уходя: - Я все это
постоянно твержу своей жене, но Мейбл не выносит спиртного.
Когда он ушел, я пересчитал свои деньги: оставалось двадцать восемь
долларов.
Я быстро побрился, потом набрал в ванну холодной воды и сел в нее.
Потом выпил кофе с печеньем и почитал вечернюю газету.
Полиция проследила меня до Даннеллона. "Раскололся" толстый хозяин
закусочной. Полицейские Клаузен и Ден вспомнили, что останавливали большой