"Дей Кин. Моя плоть сладка" - читать интересную книгу автора

уехал в Урапан.
- В Урапан?
- Да, в Урапан. Это по другую сторону горного хребта, на востоке.
Впрочем, не совсем на востоке, это около Парикутина. Помните вулкан, который
устроил хорошенькое утро в тысяча девятьсот сорок третьем году?
Коннорсу показалось, что Элеана сейчас заплачет, но она только сжала
губы, а в ее глазах промелькнуло недовольство.
- Но этого не может быть! Я телеграммой сообщила ему о своем приезде.
Адвокат не мог уехать. Мне абсолютно необходимо его увидеть.
После того, как эти слова были переведены, секретарша пожала плечами.
По мнению Коннорса, ее совершенно не интересовала мисс Хайс и то нервное
состояние, в котором находилась девушка.
- Спросите ее, не знает ли она случайно адреса мистера Дональда Хайса?
Мексиканка не знала такого, и это имя ей ничего не говорило. Услышав
ответ, Элеана бросилась вперед, сжав кулаки.
- Она лжет! Я утверждаю, что она лжет! - голос ее прервался. - Вы
дадите мне адрес моего отца!
Вместо ответа мексиканка тоже начала кричать. Потом, обретя
спокойствие, она заявила, что сразу поняла, что Коннорс настоящий
джентльмен. Входя, он снял шляпу, разговаривал с ней вежливо и не сомневался
в ее словах. Поэтому ей очень неприятно просить его оставить кабинет, но,
если он этого не сделает и не уведет отсюда эту несносную девчонку, она
будет вынуждена вызвать полицию.
Коннорс, однако, еще раз спросил у нее, действительно ли адвокат Санчес
сейчас находится в Урапане. Секретарша подтвердила это и ему показалось, что
она говорит правду. Прикурив сигарету, он повернулся к Элеане.
- Послушайте, лично я ничего в этом деле не понимаю и не желаю совать в
него свой нос. Но в этом что-то есть, и это выводит из себя секретаршу
Санчеса. Она пригрозила, что, если мы не уберемся отсюда немедленно, она
вызовет полицию. Считаете ли вы возможным посвятить в это дело полицию?
- Нет, это сугубо частное дело, - покачала головой Элеана.
Вернувшись на Такубу, Коннорс повел Элеану в маленький ресторанчик, в
котором потратил два из трех оставшихся у него песо на кофе и пирожные.
Элеана заявила, что не голодна, что, тем не менее, не помешало ей съесть три
пирожных и попросить официантку принести вторую чашку кофе. В разговоре она
вернулась к сцене в конторе адвоката и поинтересовалась, далеко ли от Мехико
находится Урапан. Коннорс оценил это расстояние километров в четыреста.
- А какая туда дорога?
- Хорошая, тс есть хорошая горная дорога.
Элеана взяла сигарету.
- Пронеси, господи!
- Вы, видимо, не очень любите горные дороги? - уточнил Коннорс, давая
ей прикурить.
- У меня мурашки по спине бегают, когда ядумаю о них.
- Вы все-таки по-прежнему настаиваете на встрече с этим адвокатом?
- С адвокатом Санчесом или с моим отцом. Это путешествие я совершила не
для собственного удовольствия, а по делу. Оно может мне принести целое
состояние.
Коннорс в уме занялся подсчетами. За квартиру он уплатил за пятнадцать
дней вперед, но только за квартиру, ане за еду. Теперь же, когда у него