"Дей Кин. Будь моей и умри" - читать интересную книгу автора

- Это - сердце. Мистер Джонс страдает сердечной недостаточностью.
Быстро принесите из кухни стакан воды.
Наливая в стакан воду, я быстро осмотрел кухню. На окнах висели белые
узорчатые занавески. Все было очень чистеньким.
Миссис Эдвард сунула старому джентльмену в рот две таблетки и поднесла
к его губам стакан с водой. Я спросил ее, в каком родстве она состоит с
семьей Джонс.
- Ни в каком, - ответила женщина. - Мы только соседи. Но разве соседи
не должны помогать друг другу?
Старому джентльмену постепенно становилось лучше, на лице снова заиграл
румянец.
- Ему нужно какое-то время отдохнуть, - заметила миссис Эдвардс.
Я предложил прийти попозже.
Она энергично покачала головой.
- Нет. Что бы ни случилось с его дочерью, мистер Джонс захочет узнать
всю правду, таков уж он от природы.
Старый джентльмен кивком подтвердил правильность ее слов.
- Прошу вас остаться, мистер Слэгл. А вам большое спасибо, миссис
Эдвардс. Спасибо вам обоим. Я очень извиняюсь, что причинил вам хлопоты. -
Его голова осталась вполне ясной, когда уже сердце начало отказывать. - Но
только не понимаю, зачем Лауре Джин понадобилось разгуливать вместе с
собакой по пустынному бульвару? Да еще в четыре часа утра!
Я вспомнил о словах миссис Докерти.
- Для меня это тоже загадка. Вы не знаете, куда собиралась ваша дочь? И
вам неизвестно также, не договаривалась ли она с кем-нибудь?
Он по-прежнему четко выговаривал слова, только голос при этом звучал
как-то глухо.
- Нет, сэр, не знаю. Лаура Джин достаточно взрослая и умная девушка,
чтобы самой решать свои вопросы.
Я переменил тему.
- Вы давно живете в Лос-Анджелесе?
- Нет. Мы приехали сюда не так давно... Около восьми месяцев назад.
- Откуда?
- Из Вевоки.
- Это какой штат?
- Вевока находится в Оклахоме.
- А почему вы переехали в Лос-Анджелес?
- Это было желанием Лауры Джин. Она считала, что может добиться успеха
в кино.
- И она действительно имела успех?
- Нет.
- Она хорошенькая?
Мистер Джонс замялся.
- Понимаете, для отца это трудный вопрос. С моей точки зрения, она
очень хорошенькая.
Я взглянул на миссис Эдвардс.
- Я бы этого не сказала, мистер Слэгл, - заметила она. - Лаура Джин
выглядела миленькой и здоровой, и у нее была хорошая фигурка, но красавицей
ее назвать, конечно, нельзя. Тем более - по голливудским понятиям.
- Не произошло ли чего-нибудь странного или необычного с того момента,