"Дей Кин. Будь моей и умри" - читать интересную книгу автора

Наконец прибыли Кинли и Грин и тоже исчезли в аптеке. Через несколько
минут они вышли вместе с девушкой, которую я приглашал проехаться в
Сан-Диего. По ее взволнованной жестикуляции я предположил, что именно об
этом она им и рассказывает. Ее посадили в одну из полицейских машин, и та
уехала.
Хозяин бара подвел итог моим размышлениям.
- Видимо, в деле была замешана девчонка.
- Да, наверное, - согласился я.
Оставалась только одна полицейская машина. Все остальные разъехались по
своим делам. Я понадеялся, что будет еще немало ложных тревог, прежде чем
они меня схватят. Ни Кинли, ни Грин не могли поверить тому, о чем им
рассказывала девушка. Они наверняка поняли, что это был мой трюк.
Я заплатил за пиво и направился к машине Салли. Я медленно нажал на
газ, став самым осторожным водителем в мире. Проезжая мимо полицейской
машины, стоявшей у аптеки, увидел, как полицейский поднял голову. Он
посмотрел на синий "форд" и отвернулся. Значит, Салли проделала работу
добросовестно: закрыла гараж и не пустила туда полицейских. Полиция искала
серый "кадиллак" с большими золотыми буквами "Д.С." на каждой дверце -
фирменный знак Джонни Слэгла.
Я направился вниз по бульвару Вентура, потом свернул на бульвар
Топанго-Каньона, который привел меня к морскому побережью. В зоне, запретной
для курения, я не рискнул зажечь сигарету. Обычно ведь на таких мелочах и
попадаешься.

* * *

Синева моря наверняка очаровала бы Пола Глэда. Я медленно вел машину по
Приморскому бульвару, двигаясь в бесконечном потоке машин в сторону
Санта-Моники.
Я бы с удовольствием поговорил с Саулом Блиссом. Порасспросил бы еще
раз и миссис Доккерти. Но если бы я сейчас явился к кому-нибудь из них, то
уже через пять минут сидел бы за решеткой по обвинению в убийстве и поверял
своему адвокату обо всех неприятностях, свалившихся на меня.
Я остановил машину и уставился на океан. На горизонте курился дымок:
наверняка какой-то пароход шел в Сан-Франциско. Чем больше я раздумывал над
случившимся, тем более странным казался мне теперь взгляд Джоан, брошенный
ею в последний миг. Если бы она действительно была в заговоре с Полом
Глэдом, то нападение на нас не должно было ее удивить. Но она, как я только
теперь осознал, мгновенно перешла от состояния пьяной страсти к паническому
ужасу. Видимо, она поняла, что собирается делать человек, подошедший к нам.
С ней и со мной. За все годы, какие я знал Пола, он никогда не доводил дела
до убийства. Во всяком случае, в тех ситуациях, в которых его могли бы
уличить. Он не действовал грубо.
Я посмотрел на часы: около часа дня. Дождь уже поутих. Я почувствовал,
что проголодался, а ресторан Анджело находился неподалеку отсюда. Меня там
могли, конечно, схватить, но с таким же успехом поймали бы и в другом месте.
Я уселся в одной из ниш ресторана и заказал похлебку и курицу с рисом.
В ожидании я жевал соленые палочки и рассматривал картины на стене. Этот
ресторан был местом встречи людей кино - больших и малых. Я нашел в уголке
портрет Салли, она с улыбкой смотрела на меня. Фотография Стива Миллета