"Дей Кин. Поцелуй или смерть" - читать интересную книгу автора

- Идите вы все к черту, кроме Розмари! Вы изводите меня, в том числе и
Джой Мерсер. Я вам ничего плохого не сделал, а вы поносите меня, как падаль,
ругаете меня всеми словами. Да, я силен в мордобое, но я осторожный парень,
я - мошенник со скотобойни, которому небольшой успех на ринге вскружил
голову. Почему бы мне не быть о себе хорошего мнения? Я наверху лестницы,
рядом с лучшими парнями моего времени. Я заработал достаточно денег своими
кулаками. Костюм мне стоил сто пятьдесят долларов, а на свои ботинки я
потратил восемьдесят.
Дойл так сильно сжал стакан с виски, что фаланги его пальцев побелели.
- Очень хорошо, так же как и то, что однажды - это было очень-очень
давно - ты подарил своей матери радиоприемник и телевизор за шестнадцать
сотен долларов. Но уже два года старушка живет тем немногим, что у нее
осталось, и тем, что мы, соседи, могли ей дать.
- Что это ты говоришь?! - воскликнул Менделл.
Дойл встал и подошел к нему.
- Ты хорошо все расслышал. На протяжении двух лет твоя мать жила тем,
что у нее осталось, и тем, что мы, соседи, могли ей дать. А почему? Потому
что ты - негодяй, Барни! Потому что, когда перед тобой встала самая
серьезная проблема в жизни, ты отступил.
- Что ты хочешь этим сказать? - задыхался Менделл.
- Потому что, я понял это со слов Розмари; - ответил Дойл, - ты
захватил свою жену с поличным, но у тебя не достало мужества признать, что
она тебя одурачила. Ты согласился признать ее версию. Ты согласился
считаться сумасшедшим и позволил заточить себя в психбольницу до тех пор,
пока она снова не захочет тебя видеть. А потом, ты не мог больше ждать, ты
подобрал курочку на Рандольф-стрит, чтобы доказать себе, что ты мужчина.
- Это ложь, наглая ложь! - воскликнул Менделл.
Он выдал прямой в голову Дойла. Тот дал руке пройтись над его плечом и
ударил сначала правой, потом левой в живот Менделлу. Удары заставили
Менделла отступить, дыхание его прервалось. Дойл наступал на него, тяжело
переставляя ноги и нанося Барни удары.
- Со мной это не пройдет, Барни. Я каждый день имею дело с людьми,
которые намного сильнее тебя.
Упершись спиной в стену, Менделл поднял свою знаменитую левую, которая
выиграла так много боев, и дал ей упасть. Он не хотел зла Дойлу, не хотел
посылать его в нокаут, он мечтал лишь об одном - влезть в какую-нибудь дыру,
в которой он, наконец, смог бы поплакать. Он вытер нос обшлагом рукава. Это
было максимум того, что он мог сделать, чтобы не заплакать перед Розмари и
Патом. Ничего удивительного, что Джой поносил его, ничего удивительного, что
Пат презирал его.
За скотобойнями существовало лишь одно правило поведения - мужчина
должен выпутываться сам! Он мог пьянствовать семь ночей в неделю, мог играть
в покер или на бегах. Он мог подраться к разбить себе морду, мог шататься
вместе с женщинами по кабакам или бродяжничать. Но он должен был пойти в
понедельник утром на работу, даже на костылях. Он должен был заработать свой
хлеб, выклянчить или украсть, он обязан был сделать так, чтобы на столе была
еда. И он не должен тратить деньги до тех пор, пока не будут оплачены жилье
и газ.
- А теперь уходи отсюда, Барни. - Дойл слегка толкнул его.
- Уходи, Барни, и никогда не появляйся здесь. Мы больше не друзья. -