"Дей Кин. Поцелуй или смерть" - читать интересную книгу автора Галь исчезла в кабинете мистера Эбблинга в поисках графина. Ожидая ее,
Менделл вновь почувствовал себя неважно. Как всегда, дом в Лайк-Форест угнетал его, он чувствовал себя здесь чужим, грубым и нелепым. Он действительно производил здесь впечатление только крупного парня - чемпиона в тяжелом весе. Менделл прикурил сигарету от предыдущей. "А что произойдет, если у Галь родится ребенок? - подумал он. - Как он сможет заботиться о ней? И как она станет воспитывать его?" Врачи не советовали ему больше выходить на ринг, и он обещал это и Галь, и мистеру Эбблингу. Мистер Эбблинг предупредил его, чтобы он не беспокоился. "О деньгах не беспокойтесь, Барни. Я знаю, что нужно для вас всех, и найду для вас другое поле деятельности". Это он сказал сегодня днем, и Менделл с ним согласился. Но какая другая работа ему по силам? Менделл нашарил в кармане оставшиеся монеты - у него достаточно денег до конца дней, при условии, что этот конец наступит через пять минут. Галь вернулась в двумя большими бокалами виски. - Почему ты так мрачен, дорогой? - Я размышлял, - ответил Менделл и взял бокал. - За наше здоровье! - воскликнула она и отпила виски. Менделл опорожнил свой бокал и поставил его на серебряный поднос. - Послушай, любимая, ты помнишь канун того дня, когда меня отправили в клинику? Галь поморщилась. - Ты не сказал "за наше"... - За наше! - произнес Менделл. - Хочешь, я тебе что-то скажу, дорогой? - Что? - Я как-то странно себя чувствую после этого виски. - Как это? - Ты хочешь знать? - Галь тоже поставила бокал на поднос и ослабила ему галстук. - Ты же отлично знаешь, что я хочу сказать. - Опять? Уже? - Но мы же муж и жена. - Знаю... Но, дорогая, одну минуту, сперва вспомни... Галь зажала лицо Менделла руками и провела губами по его губам, прошептав: - Отнеси меня наверх, Барни, прошу тебя... И на этот раз ты разденешь меня. Менделл приподнял ее и прижал к себе. - Тебя стоит отшлепать. - Я и это позволю тебе сделать. - А я и не отказываюсь. Галь расстегнула ему две верхние пуговицы на рубашке и начала расстегивать третью. - Ты меня любишь? - спросила она. - Ты же отлично знаешь, что да. - И ты счастлив, что мы снова вместе? - Так счастлив, будто я только что победил Уоллкотта и нокаутировал Чарли и Луи! |
|
|