"Кэролайн Кин. Тайна обезьяньей головоломки " - читать интересную книгу автора

мальчишки уже не застали.
Когда появился возница, ведя своего быка, девушки спросили его о
мальчишке, спросили, знает ли он, откуда тот взялся.
- Наверное, из тех, кто подносит мячи для гольфа,- ответил тот.- Его
зовут Томас Риверо. Джорджи была не на шутку сердита:
- Думаю, нам нужно идти прямо в домик, где держат инвентарь для гольфа,
и там выяснить, не тот ли человек, которого мы видели, подучил этого Томаса
Риверо!
С ней все согласились. Смотритель площадки для гольфа подтвердил, что
Томас Риверо работает у него.
- Он сегодня отпросился пораньше,- сказал он.- Томас живет в Барилоче,
но, боюсь, у нас нет его адреса.
Нэнси рассказала ему о своем приключении и попросила:
- Разузнайте у Томаса об этом человеке, когда он появится, хорошо?
Тот пообещал выполнить просьбу Нэнси, и девушки возвратились в отель.
Войдя в свой номер, Нэнси обратила внимание на то, что нижний ящик
комода приоткрыт. Это возбудило подозрения юной сыщицы.
Она бросилась к комоду, выдвинула ящик - и ахнула!

ЖУЛИК

- В чем дело? - всполошилась Джорджи.
- Тарелка! Она пропала!
Карла побледнела. Она что-то сказала по-испански, потом перевела на
английский:
- Что нам делать? Мы никогда не разгадаем эту тайну! Я уверена, что
обезьяна - как это сказать- ну, приносит беду!
Она бросилась на кровать и зарыдала. Бесс обняла ее и стала
успокаивать.
- Не надо, Карла,- говорила Бесс,- нам всем очень жалко тарелку, но
можешь не сомневаться - Нэнси найдет ее!
- Конечно же, я постараюсь,- ответила Нэнси.- Прежде всего я пойду вниз
и сообщу менеджеру о краже.
Портье провел Нэнси в кабинет менеджера, где в ту минуту находился
приятной наружности сеньор по имени Диас. Нэнси быстро изложила ему суть
дела.
- Крайне сожалею,- сказал сеньор Диас,- тарелка, видимо, представляет
большую редкость. Но странно, что вор взял именно ее. Зачем она ему
понадобилась?
- Не знаю,- призналась Нэнси,- дело в том, что это семейная реликвия
семьи Понте, тарелка передавалась из поколения в поколение, и я даже
представить себе не могу, что теперь будет.
- Мисс Понте приехала с вами, не так ли? - спросил сеньор Диас.- Она
уже знает о пропаже?
Нэнси кивнула:
- Она плачет.
Сеньор Диас постучал карандашом по столу.
- Давайте по порядку. Ясно одно - кто-то завладел ключом и проник в ваш
номер. Это могла быть горничная, мог быть носильщик. Тем не менее, мисс Дру,
я должен заверить вас в абсолютной честности прислуги отеля.