"Кэролайн Кин. Тайна обезьяньей головоломки " - читать интересную книгу автора

Минут через сорок девушки уже входили в полицейское управление.
Мак-Гиннис кивнул им и распорядился о доставке арестованного.
- Тот ли это человек, который явился к вам домой и выдавал себя за
сотрудника нашего управления? - спросил Мак-Гиннис у Нэнси.
- Да,- без колебаний ответила она. Гарри Уоллес сверкнул глазами.
- Я эту девицу впервые в жизни вижу! - выкрикнул он.
- Он пытался похитить ценную антикварную вещь,- продолжала Нэнси.- Вещь
принадлежит вот этой девушке.
Нэнси сознательно не назвала Карлу по имени в расчете на то, что
задержанный выдаст опознав ее.
Задержанный набычился.
- Слова больше не скажу! - заявил он и добавил, обращаясь к
Мак-Гиннису: - У вас нет оснований задерживать меня. Я ничего не сделал.
Нэнси снова заговорила:
- Если нужны свидетельские показания, я могу пригласить моих подруг,
которые как раз в то время находились у меня дома.
Это заявление заставило Уоллеса немедленно переменить решение.
- Ну ладно,- проворчал он.- Просто я в первую минуту не узнал мисс Дру.
Она была по-другому одета, когда я ее видел.
Начальник полиции глянул на арестанта:
- Следовательно, вы признаетесь и в том, что пытались похитить тарелку?
- Нет, не признаюсь! - огрызнулся Уоллес.- Похитить! Это моя вещь!
- Что! - не выдержала Карла.- Не ваша, а моя!
Задержанный решил выкрутиться любой ценой:
- Я торговец из Нью-Йорка. Я скупаю антиквариат по всему миру. Тарелку
мне продали в Южной Америке. А потом она была похищена из моей антикварной
лавки, и я повсюду разыскивал ее. Сначала я выяснил, что тарелка находится в
Ривер-Хайтсе, что ее привезла сюда мисс Понте. Потом узнал, что она передала
вещь мисс Нэнси Дру.
Нэнси и Мак-Гиннис незаметно обменялись улыбками: задержанный
действительно выдал себя, проговорился! Начальник полиции сказал:
- Похоже, вы проболтались, мистер Уоллес. Как насчет того, чтобы
сделать чистосердечное признание?
Задержанный угрюмо молчал.
Нэнси прошептала Карле на ухо:
- Не тот ли это человек, который тебя несколько раз преследовал?
- Кажется, это он, но я не могу сказать с полной уверенностью.
Нэнси прошла к столу начальника полиции и шепнула ему на ухо то, что ей
сказала Карла.
- К тому же,- добавила она,- мисс Понте получила анонимное
предупреждающее послание. Возможно, его прислал Гарри Уоллес. Написано было
по-испански, в переводе что-то вроде "опасайся кота". Вам это о чем-то
говорит?
Вместо ответа Мак-Гиннис достал из шкафа папку, в которой лежали
несшитые листы. Он провел пальцем по списку, потом заглянул в один из
последних листков.
- Вот оно что! - пробормотал он, указывая Нэнси на листок.
Нэнси заглянула через плечо начальника полиции. Из записи на листке
явствовало, что в Перу обнаружен неизвестный, проходящий под кличкой Эль
Гато, Кот. Его подлинное имя и местонахождение требуют уточнения, но он