"Кэролайн Кин. Тайна покосившейся трубы ("Нэнси Дру") " - читать интересную книгу авторапостучала. Дверь открыл слуга-китаец, низкорослый, с непроницаемым лицом,
одетый в черную куртку из шерсти альпака*. Он молча смотрел на Нэнси: ______________ * Альпака - домашнее животное рода лам. - Мистер Сун дома? - спросила она. Слуга с легким поклоном отступил, пропуская ее. Нэнси подождала в просторной прихожей, пока он запрет дверь, после чего он провел ее в кабинет и жестом пригласил сесть. Нэнси села на диван и повернулась, чтобы поблагодарить слугу, но тот уже молча удалился. Ее взор скользнул по стенам кабинета. Первым делом внимание девушки привлек висящий над камином квадратный гобелен. Нэнси встала и подошла поближе, чтобы лучше его рассмотреть. Гобелен был великолепной выделки и изображал красно-черного китайского дракона на светло-зеленом фоне. - Вам нравится? - прозвучал вдруг негромкий голос за ее спиной. Нэнси вздрогнула и обернулась. В дверях стоял невысокий китаец в очках, с добрым лицом и узкой редкой бородкой. На нем был богато расшитый парчовый китайский халат и китайские домашние туфли с красивой вышивкой. Глаза у него поблескивали. Мягко шаркая туфлями, он вошел в кабинет. - Надеюсь, я вас не напугал? - Всего на одно мгновение,- с улыбкой ответила Нэнси.- Вы мистер Сун? - Да. - Ну как же, как же, знаменитое семейство Дру! Я слышал о вас и о вашем отце. Садитесь, пожалуйста. Передав ему сверток, Нэнси заговорила о вчерашнем ограблении. Она рассказала мистеру Суну о странном человеке на дороге. Мистер Сун с особым интересом выслушал ее сообщение о когтистой лапе дракона, нарисованной на вазе. - На том гобелене, который вам так понравился,- сказал он, показывая на стену,- выткан точно такой же рисунок, как и на вазе.- Он встал и подошел к камину.- Дракон, которого вы здесь видите, был императорской эмблемой. У него лапы с пятью когтями. Только императору, его сыновьям и китайским князьям первого и второго ранга разрешалось иметь в качестве эмблемы драконов с лапами о пяти когтях. Князья низшего ранга должны были довольствоваться драконами с лапами о четырех когтях. - Как интересно! - тихо проговорила Нэнси. - А вы не заметили, сколько когтей было у лапы на вазе? - спросил Сун, устремив на Нэнси пристальный доброжелательный взгляд. - Нет, не заметила,- призналась Нэнси.- Мне пора идти,- сказала она, вставая.- Я сообщу вам, если что-нибудь узнаю. Сун кивнул и улыбнулся. - Было очень мило с вашей стороны прийти ко мне,- произнес он мягким, мелодичным голосом.- Я много наслышан о ваших детективных способностях и |
|
|