"Джонатан Келлерман. Ледяное сердце ("Алекс Делавэр") " - читать интересную книгу автора

сигарету, вдохнул пахнущий ментолом дым и начал ходить по скудно освещенному
кругу.
Свидетелю нельзя слишком доверять, но он утверждает, будто видел лицо
Беби-Боя в этом свете лишь мельком и что "большой дядя" при этом потел. Если
так, то потение, вероятно, связано не с тревогой, а с его тучностью и с
потраченными на музыку калориями. Восемьдесят три минуты он прыгал, ревел,
падал, ласково гладил свою гитару и привел толпу в неистовство, завершив
номер пламенным глиссандо, переходящим в душераздирающий ре-минор, когда еле
слышное бормотание Беби-Боя сменилось скорбным воплем.

Есть бабы, портящие жизнь,
Есть бабы, как любви полет.
Я же нашел себе одну
С сердцем, холодным как лед.
Сердце как лед, Как лед, как лед.
Краля моя горяча, холодна
Сердце как лед, Как лед, как лед,
Душу мою иссушила до дна...

С этого момента детали становятся ненадежными. У свидетеля, бездомного
бродяги Линуса-Леопольда Брофи, гепатит. Ему тридцать девять лет, но
выглядит он на шестьдесят. Его не интересуют ни блюзы, ни какая-либо другая
музыка, потому что он всю ночь напролет пил крепленое вино "Красный феникс",
а мусорный бак в пяти ярдах к востоку от "Змеиной ямы" обеспечивает ему
ночлег и избавление от приступа белой горячки. Позднее Брофи согласится
пройти тест на содержание алкоголя в крови, который покажет 0,24, что в три
раза превышает уровень, разрешенный для вождения автомобиля, хотя, по оценке
самого Брофи, он лишь "слегка окосел".
Брофи утверждает, что дремал, но не спал. Звук открывшейся задней двери
окончательно разбудил его, и он увидел, как в освещенной части прохода
появился большой человек, а затем растворился в темноте. Брофи якобы помнит,
что видел светящийся кончик сигареты, "как в канун Дня всех святых,
понимаете, - оранжевый, светлый, по-настоящему яркий, понимаете, о чем я?".
Он признает также, что намеревался выпросить у курящего денег. ("Потому что
мужик толстый, и я прикинул, что у него есть чего пожевать, это уж точно, и,
может, он раскошелится, понимаете, о чем я?") Линус Брофи, с трудом
поднявшись, направился к большому человеку.
Несколько секунд спустя к "большому дяде" приблизился еще кто-то с
противоположной стороны от Лоди-плейс, где начинается проход, Линус Брофи
остановился, отступил в темноту и сел у мусорного бака.
Появившийся мужчина, тоже крупный, по словам Брофи, не такой высокий,
как Беби-Бой Ли, и, наверное, в два раза тоньше, подошел к певцу и сказал
ему что-то, прозвучавшее "дружелюбно". Когда от Брофи потребовали, чтобы он
подробнее описал это, тот заявил, будто слышал, о чем шла речь, но не
отступился от своей оценки беседы как дружелюбной. ("Это так, словно они
были друзья, понимаете? Стояли там дружески".)
По мере того как Беби-Бой слушал подошедшего человека, оранжевый огонек
его сигареты опускался от уровня рта до уровня пояса.
Неизвестный что-то говорил Беби-Бою, а тот отвечал ему.
Мужчина приблизился к Беби-Бою, и теперь оба как бы крепко сжимали друг