"Джонатан Келлерман. Плоть и кровь ("Алекс Делавэр" #15) " - читать интересную книгу авторадавит, а через неделю упек в психушку.
- Почему? - Она попыталась наложить на себя руки. - По-моему, довольно веское основание. Лорен молча пожала плечами. - Ну и как твоя подруга? - Нормально, если вам действительно интересно. Девушка закатила глаза. Я промолчал. - И это тоже очередной прием мозгоправов - просто сидеть и смотреть. Говорить "ну..." и "хм...". Отвечать вопросом на вопрос. Правильно? - Ну... хм... - Очень смешно. Судя по тому, сколько вы берете за час, я не буду ходить сюда вечно. А он скорее всего позвонит и удостоверится, была ли я у вас. И хорошо ли себя вела. Поэтому давайте приступим. - Отцу не терпится поскорее с этим закончить? - Да. Так что поставьте хорошую отметку, ладно? Скажите ему, я была паинькой - и мне не нужны нотации. - Я скажу: ты старалась... - Говорите что угодно. - Но не буду вдаваться в подробности из-за... - ...конфиденциальности. Конечно, конечно. Валяйте. Moжете сказать им что хотите. - Не держишь секретов от мамы и папы? - А зачем? Лорен поиграла волосами и попыталась изобразить улыбку женщины, - К тому же у меня нет настоящих секретов. Страшно скучная жизнь. Вам не повезло - постарайтесь не уснуть, пока слушаете. - Итак, твой отец хочет, чтобы ты со всем этим поскорее справилась. - Вроде. - Чего именно он хочет, Лорен? - Чтобы я хорошо себя вела, не врала... Чтобы я снова была хорошей девочкой. - Она засмеялась, положила ногу на ногу и погладила себя по коленке. - Не врала - это о наркотиках? - У них паранойя насчет наркотиков. Да и насчет всего остального. И это несмотря на то, что сами покуривают. - Они курят травку? - Травку, табак. Чтобы расслабиться после ужина. Иногда это алкоголь - коктейли. "Мы достаточно взрослые, чтобы держать все под контролем, Лорен". - Она снова захихикала. - Джейн раньше была стюардессой, работала на частных самолетах. У них до сих пор есть коллекция маленьких бутылочек с аперитивами. Мне больше всего нравится зеленый ликер с дынным вкусом - "Мидори". Но травку трогать нельзя, пока не исполнится восемнадцать. Да не очень-то и хотелось! - Травка - это не для тебя? - Скучно - слишком медленно действует. Сейчас уже не шестидесятые, чтобы сидеть в кружочке, уставившись в небо, и говорить о Боге. - Еще один приступ смеха, в котором явно не хватало радости. - Травка делает их скучными. Это единственное время, когда Джейн успокаивается и перестает |
|
|