"Элисон Келли. Счастье Аманды-Джейн" - читать интересную книгу автора

- Первое, что сделал менеджер сегодня утром, - это убрал его. Но как
только ты позвонила насчет собеседования, Мишель тут же дали пинка под зад!
Скажи мне честно, - продолжила Саванна, сложив руки на груди, - как тебе это
удалось? Я хочу сказать, они хотя бы затруднили себя тем, чтобы вызвать тебя
на собеседование? Или твоего имени и связей оказалось достаточно, чтобы все
тут же было решено в твою пользу?
- Послушай, Саванна, я не знаю, почему менеджер сделал то, что он
сделал. Но я не дергала ни за какие ниточки, чтобы получить это место.
- О, да проснись же ты, наконец, Эй Джей! - Реб насмешливым тоном
прервал ее оправдательную речь и нервно провел рукой по волосам. - Неужели
ты действительно считаешь, что тебе вообще нужно дергать за какие-то
ниточки? Каждый поймет, что тебя наняли на работу не из-за каких-то особых
умений. Единственная ценность, которую ты представляешь для этого
магазина, - возможность привлечь туда богатых покупателей.
- Но это несправедливо!
- Да, конечно, - согласился Реб. - Я понимаю, ты чувствуешь, что твоя
нынешняя жизнь не такая, какой она должна быть. Но поверь мне: она намного
лучше, чем у подавляющего большинства людей в этой части города! В отличие
от тебя, Мишель Костика не из богатой семьи. У нее нет наследства, которое
она получит, когда ей исполнится тридцать. Ее приятель бросил ее, и она
борется за то, чтобы сохранить крышу над головой и обеспечить нормальное
питание себе и своему ребенку. Ей бы очень пригодились деньги, которые она
могла бы заработать в магазине.
Разочарование и отвращение в его голосе пронзили душу Аманды-Джейн.
Слезы мешали ей говорить и дышать. Она ожидала похвалы и признания. Вместо
этого он вылил на нее огромное ведро грязи.
- А я-то недоумевал, к чему эти разговоры о кризисе в автомобильном
бизнесе, - продолжил свои домыслы Реб. - Никогда бы не подумал, что моя
собственная жена может усомниться в моей способности содержать семью.
Аманда-Джейн открыла рот, чтобы... А, собственно, зачем? Он не
потрудился даже задуматься над ее действиями. И бесполезно добиваться его
понимания, объясняя, что у нее были добрые намерения. Совладав со слезами,
она обошла стол и двинулась к спальне.
- Я немедленно позвоню владельцу магазина и откажусь от места. Я также
буду настаивать, чтобы эту работу дали именно сестре Кары, - холодно заявила
она. - Я также хочу вас заверить, - продолжила она сухим официальным
тоном, - что я никогда не имела намерения опозорить имя Брауна. Но ты прав,
Реб, - сказала она срывающимся голосом. - Было глупо с моей стороны
полагать, что меня могут взять на работу из-за моих способностей. Ведь
история неоднократно доказывала обратное. Пользу может принести только мое
имя.
Ее слова вонзились в сознание Реба, как кинжал под ребро. Он попытался
что-то объяснить, но наружу вырвалось только невнятное бормотание.
- Подожди, Эй Джей! Я совсем не то хотел сказать!
- Но сказал ты именно это. - Она повернулась и взглянула на него широко
раскрытыми глазами. - Как и все остальные, ты в это веришь: я Воган, поэтому
я бесчувственна к нуждам других. У меня есть все, и я могу получить все, что
захочу, стоит мне только назвать мое имя. Но знаешь что? Есть одна вещь,
которая всегда была мне так нужна, но я никогда не могла ее получить. Мне
хотелось, чтобы люди принимали меня такой, какая я есть, независимо от моего