"Фиона Келли. Тайна Серебряного Браслета ("Детективный клуб" #4)" - читать интересную книгу автора

- Все в порядке, - улыбнулась Миранду. - Я не обращаю на него внимания.

- Кто-нибудь хочет кофе? - спросила Белинда, спускаясь внутрь катера.

- Да, пожалуйста, - согласилась Миранду. - И влей в него каплю грога.

Она посмотрела на Питера:

- А что такое грог?

- Понятия не имею. Не отвлекайся, смотри вперед, - посоветовал Питер.

Но это было легче сказать, чем сделать. Нависшие ветви деревьев все
время тащились по крыше катера, заставляя Питера и Миранду пригибаться,
чтобы в лицо не попали бьющие, хлыстом, листья или сучки.

Внизу остальные слышали царапанье веток по крыше. Мистер Адамс уткнулся
носом в маленький справочник. Джейн сидела на скамейке, вытянув ногу. Холли
и Трейси сидели и смотрели в окно на густой лес, который обрамлял узкую
полоску воды.

- Всем кофе? - спросила Белинда.

- Я помогу, - вызвалась Джейн, опуская ногу и вставая.

- Я сама справлюсь, - заметила Белинда. - Тебе нельзя вставать.

- Мне гораздо лучше, правда, - возразила Джейн. - Повязка Трейси мне
очень помогла. Смотри, я почти могу стоять на ней. - Очень осторожно она
поставила забинтованную ногу на пол.

- Осторожней там, внизу! - заорал Питер в дверь.

- Боже праведный! - воскликнул мистер Адамс.

Раздался громкий резкий звук, а затем оглушительный удар, и катер
внезапно остановился.

Глава III

ПУТЕШЕСТВИЕ В ТЕМНОТУ

- Извините! - крикнула Миранда тем, кто был в катере. - Никто не
ушибся?

Сначала старание избежать удара низких веток было похоже на игру:
увертываться в нужный момент, когда раскачивается тяжелая от листвы ветка.
Но при этом Миранда почти не могла управлять, так как постоянно приходилось
пригибаться ниже уровня крыши.