"Шэрон Кендрик. Кембриджский затворник " - читать интересную книгу автора

- Шампанское всегда считалось романтическим напитком, - возразила Фрэн.
- Так-то оно так, - протянул шеф-повар хриплым голосом, - но если пить
его, как на сегодняшнем застолье, в таких количествах, то результат может
быть вовсе не романтический.
Фрэн заметила, что Сэм, в отличие от гостей, на протяжении всего вечера
пил очень умеренно - на лице его не было того характерного румянца, который
присущ алкогольному возбуждению. С другой стороны, он не вел себя как
чопорный трезвенник.
Когда Фрэн в очередной раз вернулась в главный шатер, столы начали
убирать, струнный квартет раскланивался, диск-жокей заводил первую мелодию и
несколько пар уже вышли на танцевальный помост.
Фрэн посмотрела на часы.
- Какое озабоченное лицо! - услышала она знакомый голос. - Что-то не
так, Фрэн?
- Нет, все в порядке. Пожалуйста, не подкрадывайтесь ко мне, - ответила
она раздраженным тоном. - Вы постоянно пугаете меня!
Он посмотрел на нес сверху вниз оценивающим взглядом.
- А я попрошу вас не подпрыгивать от неожиданности на шесть футов.
- Пора бы и привыкнуть, что женщины таким образом реагируют на ваше
приближение.
- Откуда вы знаете, как женщины на меня реагируют?! - вскипел Сэм.
- Ну... вы привлекательный мужчина, - сказала Фрэн, пытаясь
оправдаться.
- В ваших устах это звучит как оскорбление, а не как комплимент.
- Мне бы просто не хотелось, чтоб у вас голова распухла, - проговорила
она нарочито слащавым голосом. - Самомнение, знаете ли, может увеличиться.
- Только самомнение? Или вы о чем-то другом?
- К своему стыду, Фрэн почувствовала, что краснеет до корней волос. Она
пыталась найти какие-то слова, но, не придумав ничего путного, промолчала.
- О-о-о, - пробормотал он, - вы, похоже, не в своей тарелке сегодня.
- Прекратите!!!
- Что же я такого ужасного сделал, помилуйте? Я просто пытаюсь завести
с вами разговор. И не виноват, если вам почудились какие-то там
двусмысленности. Я думаю, это вы так на меня влияете.
- Мне следует понимать ваши слова как комплимент?
Сэм отрицательно покачал головой.
- Это чистая правда. Но поскольку у нас не получается разговаривать, не
обижая друг друга, может быть, нам лучше потанцевать? - предложил он тихим,
доброжелательным голосом.
- Я не могу!
- Понятно. Еще одно правило? Выписали из книги о хорошем тоне?
Фрэн внимательно изучала свою красную замшевую туфельку. -Да.
- Ну, так давайте нарушим его. Лично я правила терпеть не могу. - Сэм
осторожно взял кончиками пальцев подбородок Фрэн и приподнял его так, чтобы
ее глаза смотрели на него. - Пойдем, моя хорошая, - прошептал он. -
Потанцуешь со мной?
По тону это был вопрос, но фактически - вежливо сформулированный
приказ. Фрэн это поняла. Но как отказаться? Разве что только устроить сцену?
- Лотерея, - пролепетала она.
- Что - "лотерея"? - нахмурившись, спросил Сэм.