"Оэ Кэндзабуро. Объяли меня воды до души моей... " - читать интересную книгу автора дить с вами отношения - нам это необходимо. Мы хотим наладить отношения
с человеком, не имеющим с нами ничего общего, именно потому, что никаких отношений с ним нет. Конечно, если вы такой, каким нам представляетесь. Чтобы узнать, так ли это, нам надо выяснить, что вы здесь делаете. - Кроме заботы о сыне запереться в этом доме заставила меня мысль о деревьях и китах. - Ученый? - Я считаю себя поверенным деревьев и китов. Не знаю, верите вы этому или нет. - Ума не приложу, как ответить, - и верится и не верится, -задумчиво сказал парень. - Быть поверенным деревьев и китов - значит считать важнее всего на свете деревья и китов, а всех прочих ни во что не ставить? Неужели вы до этого дошли? - Совершенно верно, - сказал Исана. - Прекрасно. Вы лучший помощник, какого мы только можем желать, -сказал парень с неожиданным воодушевлением. - Я плавал на китобое, поэтому знаю и китов, и людей, которые на них охотятся, и если вы поверенный китов, то, значит, не из полиции. Сколько крови люди проливают, лишь бы добыть китов, будь то беременные самки или детеныши - все равно. А мясо их продают по дешевке. Поверенный китов - для него такие люди враги, и значит, он борется с полицией, верно? Ведь если где-нибудь на пустынном берегу вылезший на сушу кит и какой-нибудь подонок вступят в борьбу, полиция придет на помощь подонку. А вам, выходит, придется бороться с полицией. - Псих, свихнувшийся на какой-то чепухе, не станет доносить и не напишет в газету, это уж точно, - вставила девчонка, задумчиво глядя на - Мы не считаем вас сумасшедшим, - поправил юноша девчонку. - Просто мы рассчитываем на вашу помощь, не боясь, что вы донесете на нас в полицию. - Я еще не сказал, что готов помогать вам, - отчеканивая каждое слово, заявил Исана, переводя взгляд с парня на девчонку. - Будете помогать. Ведь вам не захочется, чтобы с маленьким сыном, который сейчас так спокойно спит, случилось что-нибудь нехорошее, например то, что люди делают с детенышами китов? - открыто пригрозил он. И посмотрел на Исана с нелепой, но в то же время откровенной враждебностью, будто ему волей-неволей придется пойти на такую жестокость и не кто иной, как сам Исана, вынуждает его к этому. - Ну что же, если так, ничего не поделаешь; я, правда, не знаю, в чем состоит ваша просьба, но у меня нет другого выхода, как подчиниться, хотя это и не будет добровольной помощью, - сказал Исана, покраснев от негодования. Девушка оставалась совершенно спокойной, а юноша, не обращая внимания на негодование Исана, сказал: - Мы пришли просить о помощи, потому что заболел наш товарищ, у него жар, вы уж приютите его ненадолго в своем доме и вот ее тоже, чтобы ухаживать за ним. Обращаясь к душе деревьев, воплотившейся в вишне, Исана воззвал к ней: Как проста подстроенная ими ловушка, проста до глупости. Даже если их товарищ в самом деле болен, они, несомненно, использовали его болезнь как предлог. Он это чувствовал интуитивно. Иначе зачем бы им прибегать к столь сложной процедуре? И все это ради того, чтобы попросить его приютить на |
|
|